Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
careful
Vertaling van "careful" in Pools
Definitie
He'll often slip into bad habits if he's not careful.
Często wpada w złe nawyki, jeśli nie jest ostrożny.
A piece of metal might scratch the paint if you're not careful.
Jeśli nie będziesz ostrożny, kawałek metalu może zarysować lakier.
A careful hire can significantly impact a team's dynamics and performance.
Staranny dobór pracownika może znacząco wpłynąć na dynamikę i wydajność zespołu.
Every project poses a unique equation that needs careful planning and execution.
Każdy projekt stanowi unikalną łamigłówkę, która wymaga starannego planowania i realizacji.
Planning for the next fiscal year requires careful analysis of current trends.
Planowanie na nadchodzący rok podatkowy wymaga dokładnej analizy obecnych trendów.
Managing petty cash requires discipline and careful record-keeping to avoid mistakes.
Zarządzanie gotówką wymaga dyscypliny i dokładnej ewidencji, aby uniknąć błędów.
Each instance of interference needs careful examination to assess its legality.
Każdy przypadek ingerencji wymaga dokładnego zbadania w celu oceny jej legalności.
Buying a new phone often requires careful research before making a decision.
Zakup nowego telefonu często wymaga dokładnego rozeznania przed podjęciem decyzji.
Only with careful planning can we move ahead and achieve our goals.
Tylko dzięki starannemu planowaniu można iść do przodu i osiągać cele.
With careful planning, they were able to double their disposable income.
Dzięki starannemu planowaniu udało im się podwoić swój dochód do dyspozycji.
Through careful planning, we captured the market without firing a shot.
Dzięki starannemu planowaniu zdobyliśmy rynek, nie oddając ani jednego strzału.
All their careful planning counted for nothing when the storm destroyed everything.
Całe ich staranne planowanie było nic niewarte, gdy burza wszystko zniszczyła.
One bad decision and years of careful planning might go to hell.
Jedna zła decyzja i lata dokładnego planowania mogą pójść na marne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met careful: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be careful what you wish for exp.
Uważaj, o co prosisz
"Be careful what you wish for, as it might cause trouble."
! you can't be too careful exp.
zawsze warto być ostrożnym
"When crossing the street, you can't be too careful."
be careful v.
uważaj · bądź ostrożny
"Be careful when crossing the street."
be careful with one's words v.
uważać na słowa
"You should be careful with your words around her."
give careful thought to v.
przemyśleć coś · rozważyć coś
"You should give careful thought to your future plans."
you can never be too careful exp.
ostrożności nigdy za wiele
"Lock the door—you can never be too careful!"
after careful consideration adv.
po szczegółowym przeglądzie
"He made the decision after careful consideration of all the facts."
too-careful adj.
zbyt ostrożny · przesadnie ostrożny
"She was too-careful and missed the deadline."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor careful in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
careful planning
9040
careful analysis
3940
careful selection
3660
careful monitoring
3570
careful attention
3430
be careful
+10k
Resultaten: 20305. Exact: 20305. Verstreken tijd: 80 ms.
