We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But if we have to start this case swimming upstream, if you will, in the face of some instruction given to the jury that they should be taking some negative view of the State, then we intend to proceed on all six counts.
Ale jeśli mamy rozpocząć ten proces płynięciem pod prąd, w obliczu pewnych instrukcji wydanych przysięgłym, które pokazałyby stan w negatywnym świetle, to w takim wypadku będziemy kontynuować z sześcioma zarzutami.
All due respect to Counsel, the State is supposed to start every criminal case swimming upstream.
Z całym szacunkiem do radcy prawnego, stan powinien rozpoczynać każdą sprawę karną płynąc pod prąd.
All due respect to Counsel, the State is supposed to start every criminal case swimming upstream.
Z całym szacunkiem dla pana adwokata, państwo powinno rozpoczynać, każdą sprawę karną płynąc pod prąd.
All due respect to Counsel, the State is supposed to start every criminal case swimming upstream.
Z całym szacunkiem do radcy prawnego, stan powinien rozpoczynać każdą sprawę karną płynąc pod prąd.
But if we have to start this case swimming upstream, if you will, in the face of some instruction given to the jury that they should be taking some negative view of the State, then we intend to proceed on all six counts.
Ale jeśli mamy rozpoczynać ten proces płynięciem pod prąd, w obliczu instrukcji wydanych ławie, które pokazały by państwo w negatywnym świetle, w takim wypadku będziemy kontynuować z sześcioma zarzutami.
But if we have to start this case swimming upstream, if you will, in the face of some instruction given to the jury that they should be taking some negative view of the State, then we intend to proceed on all six counts.
Jeśli jednak mamy rozpocząć tę sprawę, borykając się z trudnościami, związanymi z pouczeniem ławy przysięgłych, uwzględniającym pewien negatywny obraz stanu, to zamierzamy rozpatrzyć wszystkie sześć zarzutów.
All due respect to Counsel, the State is supposed to start every criminal case swimming upstream.
Z całym szacunkiem, stan powinien rozpoczynać każdą sprawę, borykając się z trudnościami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.