After completing the training each participant is issued a certificate of its completion.
Po zakończonym szkoleniu każdemu uczestnikowi wystawiane jest zaświadczenie o jego przebyciu.
And most importantly, the certificate of ability to reproduce.
Most parishes also requires a certificate of meetings held in a family clinic.
Większość parafii wymaga także zaświadczenia o odbytych spotkaniach w poradni rodzinnej.
For special request it is possible to acquire a certificate of participation.
Na specjalne życzenie możliwe jest wystawienie zaświadczenia o udziale w Festiwalu.
A certificate of application for the residence card shall be issued immediately.
Zaświadczenie o złożeniu wniosku na kartę pobytową jest wydawane bezzwłocznie.
A certificate of the analysis shall be available in each transport.
Zaświadczenie o przeprowadzeniu analizy jest dostępne przy każdym transporcie.
Passengers arriving directly from Pakistan should have a certificate of vaccination against polio.
Pasażerowie przylatujący bezpośrednio z Pakistanu powinni mieć zaświadczenie o szczepieniu przeciwko polio.
Each volunteer received a certificate of appreciation for their hard work and commitment.
Każdy wolontariusz otrzymał certyfikat uznania za ciężką pracę i zaangażowanie.
He proudly displayed the typed certificate of achievement on his wall.
Dumnie wyeksponował napisany na maszynie certyfikat osiągnięć na swojej ścianie.
A certificate of deposit can help you save for a specific financial goal.
Lokata terminowa może pomóc ci oszczędzać na konkretny cel finansowy.
For his savings, he trusted a certificate of deposit over riskier investments.
Dla swoich oszczędności wybrał lokatę terminową zamiast bardziej ryzykownych inwestycji.
Before you can operate, your certificate of incorporation must be approved by the government.
Zanim rozpoczniesz działalność, twój akt założycielski musi zostać zatwierdzony przez odpowiedni urząd.
He understood that his certificate of deposit would lock his money for several months.
Zdawał sobie sprawę, że jego lokata terminowa zamrozi jego pieniądze na kilka miesięcy.