Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
check-up
Vertaling van "check-up" in Pools
Each day begins with a check-up at the wellhead before resuming work.
Każdy dzień zaczyna się od kontroli głowicy odwiertu przed kontynuacją prac.
The constant nagging toothache made him regret skipping his dental check-up.
Ciągły, dokuczliwy ból zęba sprawił, że żałował pominięcia kontroli u dentysty.
A regular check-up can reveal important details about your physical condition.
Regularne badania kontrolne mogą ujawnić ważne informacje o twoim stanie zdrowia.
Don't remain in the dark about your health; schedule a check-up soon.
Nie zaniedbuj swojego zdrowia; umów się wkrótce na badania kontrolne.
The police considered the forced entry an intrusion rather than a simple check-up.
Policja uznała wymuszone wejście za wtargnięcie, a nie zwykłą kontrolę.
She decided to discuss her contraceptive choices during her annual health check-up.
Zdecydowała się omówić swoje opcje antykoncepcyjne podczas corocznej kontroli zdrowia.
He realized he was classified as overweight after his last health check-up.
Zorientował się, że klasyfikuje się jako osoba z nadwagą po ostatnim badaniu kontrolnym.
Her diastolic pressure was unusually high during the last check-up.
Jej ciśnienie rozkurczowe było niezwykle wysokie podczas ostatniego badania kontrolnego.
Every three months I go for a check-up with the psychiatrist.
Co trzy miesiące muszę udawać się na kontrolę do lekarza psychiatry.
The dentist discovered an impacted tooth during my check-up last week.
Podczas mojej kontroli w zeszłym tygodniu dentysta wykrył zatrzymany ząb.
During my last check-up, I had a pulmonary function test to monitor my recovery.
Podczas mojej ostatniej kontroli przeszedłem spirometrię, aby monitorować postępy w leczeniu.
I scheduled that health check-up for your own good, as it was overdue.
Umówiłem tę kontrolę zdrowotną dla twojego własnego dobra, bo była już dawno zaległa.
The pediatrician discussed the importance of maternal-infant bonding during the check-up.
Pediatra omówił znaczenie więzi między matką a dzieckiem podczas badania kontrolnego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met check-up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor check-up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 761. Exact: 761. Verstreken tijd: 42 ms.
