Every stolen moment turned into a cherished memory from their secret tryst.
Każda skradziona chwila zamieniała się w cenne wspomnienie z ich tajemnego spotkania.
The floodwaters did wash away his memories, including cherished family photographs.
Wody powodziowe zmyły jego wspomnienia, w tym cenne rodzinne fotografie.
Honesty in business dealings is gold dust, cherished by clients everywhere.
Uczciwość w interesach to skarb, ceniony przez klientów na całym świecie.
Bike rides through the park serve as a cherished relief valve for my thoughts.
Przejażdżki rowerem po parku to dla mnie ceniony sposób na poukładanie myśli.
She stood in ecstasy as her favorite author signed the cherished book.
Stała w ekstazie, gdy jej ulubiony autor podpisywał ukochaną książkę.
The queen's Christmas fireside chat has become a cherished tradition across the country.
Świąteczna rozmowa przy kominku królowej stała się ukochaną tradycją w całym kraju.
In moments of doubt, meditation offered a mental refuge she cherished.
W chwilach zwątpienia medytacja oferowała jej cenną oazę spokoju dla umysłu.
Baking cakes for birthdays has become a cherished tradition in our family.
Pieczenie tortów na urodziny stało się w naszej rodzinie cenioną tradycją.
Many families face the tough decision to put away a cherished pet.
Wiele rodzin staje przed trudną decyzją o uśpieniu ukochanego zwierzaka.
Playing board games with family members is a cherished form of recreation.
Granie w gry planszowe z rodziną to ceniona forma spędzania wolnego czasu.
Preserving memories through photographs allows us to revisit cherished moments.
Utrwalanie wspomnień poprzez zdjęcia pozwala nam wracać do cennych chwil.
The old photograph started to fade, losing details of a cherished moment.
Stare zdjęcie zaczęło blaknąć, tracąc szczegóły z cennego momentu.
His darned sweater became a favorite, cherished for its uniqueness.
Jego naprawiony sweter stał się ulubionym, cenionym za swoją unikalność.