A famous chevalier appeared in folklore, inspiring generations with his deeds.
Sławny kawaler pojawił się w folklorze, inspirując pokolenia swoimi czynami.
Each chevalier had a distinct code of honor they were expected to follow.
Każdy kawaler miał swój własny kodeks honorowy, którego musiał przestrzegać.
As a chevalier, he upheld the values of honor and bravery throughout his life.
Jako rycerz, przez całe życie przestrzegał wartości honoru i odwagi.
In medieval tales, a chevalier often embarked on quests for glory and riches.
W średniowiecznych opowieściach rycerz często wyruszał na wyprawy w poszukiwaniu chwały i bogactwa.
A true chevalier respects the chivalric code, always putting others first.
Prawdziwy kawaler szanuje kodeks rycerski, zawsze stawiając innych na pierwszym miejscu.
In their society, being a chevalier meant a lifetime commitment to service.
W ich społeczeństwie bycie kawalerem oznaczało dożywotnie zobowiązanie do służby.
Legends speak of a legendary chevalier who tamed the fiercest dragon.
Legendy mówią o legendarnym kawalerze, który poskromił najgroźniejszego smoka.
In her story, the chevalier saved a village from a terrible fate.
W jej opowieści rycerz uratował wioskę przed strasznym losem.
During the festival, the chevalier demonstrated his skills in sword fighting.
Podczas festiwalu kawaler zaprezentował swoje umiejętności w walce mieczem.
Every chevalier in the order wore a special insignia on their uniform.
Każdy kawaler w zakonie nosił na mundurze specjalną odznakę.
Well, I have a scheme to bring revenge on the chevalier.
At which point, of course, the young chevalier returned.
W tym momencie, oczywiście, wrócił młody kawaler.
The queen could have any dragon slayer, wizard or chevalier in the kingdom.
Ona może mieć każdego pogromcę smoków, maga i kawalera w królestwie.