Then, I'm calling in my chit.
A więc powołuję się na nasz kwit.
Sign a chit for that egg before you go.
Przed wyjściem podpisz kwit za to jajko.
If you want a tool, turn in a chit.
Jak chcesz narzędzie, wymień je na żeton.
I hand the tool back, I get my chit back.
Oddaję narzędzie, dostaję żeton z powrotem.
At the end of the night, he handed me a chit for my drinks.
Pod koniec wieczoru wręczył mi rachunek za moje drinki.
Order a round on my chit, professor.
Profesorze, proszę zamówić kolejkę na mój rachunek.
I told you for every chit that comes in, there has to be a name written down.
Mówiłem, że za każdy żeton, który dostajesz, musisz zapisać nazwisko.
Babcock... he wants an armoury chit.
Babcock... chce kwit na uzbrojenie.
I could sign a chit for it.
Ja mogę wziąć to na kwit.
I only got one chit for my work!
Dostałem tylko jeden żeton za moją pracę!
Sign a chit for that egg before you go.
Sir? Przed wyjściem podpisz kwit za to jajko.
Order a round on my chit, Professor.
Niech pan zamówi kolejkę na mój rachunek, profesorze.
I'll need your chit, Mr. Guillam. Dolphin will kill me if I don't.
Muszę mieć kwit, panie Guillam. Dolphin by mnie zabił.