Vertaling van "citing irreconcilable differences" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
File just says they married in '97, divorced in '05, citing irreconcilable differences.
Dokumenty mówią, że pobrali się w 1997, a rozwiedli w 2005, powołując się na różnice nie do pogodzenia.
Brown filed for divorce on February 25, 1992, citing irreconcilable differences.
Brown złożyła pozew o rozwód 25 lutego 1992, powołując się na "różnice nie do pogodzenia".
Madonna and Penn filed for divorce in December 1987, citing irreconcilable differences, with Madonna's lawyer pointing to Penn's drinking problem and his abusive nature.
W grudniu 1987 Madonna i Penn wnieśli do sądu pozew o rozwód, za powód wskazując różnice w charakterze oraz, co wskazał prawnik artystki, nałóg alkoholowy i agresywne zachowanie Penna.
Ultimately, Madonna filed for divorce from Ritchie, citing irreconcilable differences, which was finalized in December 2008.She decided to adopt from Malawi.
Madonna wniosła sprawę o rozwód z Guyem, zwracając uwagę na różnice nie do pogodzenia, ostatecznie otrzymując go w grudniu 2008.
Gwen Vandermeer. Carl divorced. citing irreconcilable differences
Gwen Vandermeer rozwiodła się Karlem, powołując się na różnice nie do pogodzenia.
After more than a year of separation, Kutcher filed for divorce from Moore on December 21, 2012, in Los Angeles Superior Court, citing irreconcilable differences.
Potem przez rok byli w separacji, a 21 grudnia 2012 w Los Angeles Kutcher złożył pozew rozwodowy z Moore, przytaczając różnice nie do pogodzenia.
On October 26, 2010, Billy Ray Cyrus filed for divorce from Tish in Tennessee, citing irreconcilable differences.
26 października 2010 r. w Tennessee Billy Ray Cyrus złożył pozew o rozwód z żoną, powołując się na różnice nie do pogodzenia.
In June 2009, Usher filed for divorce, citing irreconcilable differences when claiming to have lived separately from Foster for nearly a year.
W czerwcu 2009 roku Usher złożył w sądzie pozew o rozwód, argumentując go tym, iż para żyła osobno od niemalże 12 miesięcy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.