Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
clanging
Definitie
Vertaling van "clanging" in Pools
Definitie NEW
stukania
dzwoniły
metaliczny
brzęk m
stukot m
hukiem
cymbał brzmiący
Szczęk
The muffled clanging of pots indicated that dinner was almost ready.
Przytłumione dzwonienie garnków oznaczało, że obiad jest prawie gotowy.
Like I can't stand the sound of clanging metal.
Tak samo jak ja nie mogę znieść dźwięku dzwonienia metalu.
The workshop filled with the sound of clanging as smelted parts were assembled.
Warsztat wypełnił dźwięk stukania, gdy składano stopione części.
No, don't copy any clanging.
Nie, nie słyszymy żadnego stukania.
The knights skirmished in the arena, swords clanging against shields in a dazzling display.
Rycerze starli się na arenie, a miecze dzwoniły o tarcze w oszałamiającym widowisku.
The clanging bells announced the arrival of the new year with a joyful sound.
Dzwony dzwoniły, ogłaszając nadejście nowego roku radosnym dźwiękiem.
One said she heard a clanging sound.
Jeden powiedział, że słyszał odgłos dzwonienia.
While clanging, Wojtek was moving his mouth from which no voice was getting out.
W czasie dzwonienia, Wojtek poruszał ustami, z których nie wydobywał się żaden głos.
With a loud clanging, the metal door slammed shut behind him.
Z głośnym hukiem, metalowe drzwi z trzaskiem zamknęły się za nim.
A discarded soda can rolled down the street, clanging against the pavement.
Porzucona puszka napoju staczała się ulicą, stukając o chodnik.
As the parade marched by, the clanging cymbals captured everyone's attention.
Gdy parada maszerowała, pławiąc się w hałasie talerzy, przyciągała uwagę wszystkich.
The children giggled over the clanging pots they used as makeshift drum kits.
Dzieci chichotały nad garnkami, które używały jako prowizoryczne zestawy perkusyjne.
I heard nothing but the usual vague clanging in my head.
To nic po za zwyczajna wena zawodząca mi w głowie.
Uitdrukkingen met clanging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor clanging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 28 ms.
