Asuna posiadasz fragment clavis prawda?
Asuna, you have a fragment of a clevis, right?
Mężczyzna i dziewczyna przybyli z powierzchni z clavis w ręku i zmierzają w kierunku Bramy Życia i Śmierci.
A man and girl have come from the surface with clevis in hand, making pace toward the Gate of Life and Death.
Tak. Muszę odnaleźć Powierzchniowców i odebrać im clavis.
Yes. I have to find the Topsiders and confiscate their clevis.
Clavis to po łacinie "klucz".
Clevis is Latin for "key".
W zamian za odzyskanie clavis, chwalimy twoje usługi.
As for the recovery of the clavis, we laud your service.
Wyjście możesz otworzyć nawet bez clavis.
You can open the exit even without a clavis.
Jak tylko odzyskamy clavis, nie będzie żadnych skarg.
As long as we get that clavis, there won't be any complaints.
Asuna, posiadasz fragment clavis, prawda?
Asuna, you have a fragment of a clavis, right?
Powiedział, żebyś oddała mu clavis?
Moją misją było odzyskanie clavis.
Przecież clavis jest tutaj...
But I have the clavis right here...
Powiedział żebyś oddała mu clavis?
Nie móc poczuć oddechu clavis!