Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code share service
Examples with "code share service" and their translation in Pools
Two years later, in 1999, services to Europe were inaugurated through a code share service with Air France, to Paris-Charles de Gaulle Airport.
Dwa lata później, w 1999, rozpoczęły się loty do Europy, dzięki code sharingu z Air France.
Andere resultaten
We inform you when travelling on code share services that the level of service may be different and the Airline Passenger Service Commitment may not apply.
Poinformujemy Państwa, że podróżując rejsami typu code-share jakość usług może być różna i wówczas Zobowiązanie Serwisowe Linii Lotniczej nie obowiązuje.
Community air carriers shall be permitted to combine air services and to enter into code share arrangements on air services to, from and via any airport in their territory from or to any point(s) in third countries.
Wspólnotowy przewoźnik lotniczy upoważniony jest do świadczenia kombinowanych usług lotniczych i zawierania umów o wspólnej eksploatacji połączeń (code-share) do, z i przez wszystkie porty lotnicze znajdujące się na ich terytorium z lub do jakiegokolwiek punktu (-ów) w państwach trzecich.
Scheduled commercial airline service is provided by PenAir, a code share partner of Alaska Airlines.
Regularne połączenia lotnicze wykonuje linia PenAir, która jest partnerem codeshare z Alaska Airlines.
We stand behind the services provided by our code-share partners and endeavor to ensure that passengers receive the same level of service whenever they travel on flights operated by our code-share partners.
Odpowiadamy za usługi świadczone przez naszych partnerów code share i postaramy się zapewnić, że pasażerowie otrzymają taki sam poziom usług podczas podróży na trasach obsługiwanych przez naszych partnerów code share.
Where services are operated under a code-share scheme, carriers must tell passengers which carrier will actually be operating each section of the journey when tickets are reserved, issued or sold and at the check-in desk at the airport
Jeżeli usługi są wykonywane w systemie "code-share", przewoźnicy lotniczy muszą informować pasażerów w momencie rezerwacji, wydawania lub sprzedaży biletów oraz przy odprawie na lotnisku, który przewoźnik będzie w rzeczywistości wykonywać poszczególne odcinki podróży...
However it is important to prevent 'screen padding' where code-share flights are displayed and the CRS provider should adapt their service with technological innovation so that this is prevented.
In respect of passenger transport sold involving code-shares, the purchaser shall be informed at the point of sale, or in any case before boarding, which transport providers will operate each sector of the service.
Przy sprzedaży usług przewozu pasażerskiego obejmujących dzielenie oznaczeń linii, nabywcę informuje się w punkcie sprzedaży, a w każdym razie nie później niż przed wejściem na pokład, o tym, który z przewoźników obsługuje dany odcinek przewozu.
The code share flight means that between at least two airlines there was a code sharing agreement signed under which airlines jointly share the flight code and service the same flight.
Co oznacza rejs code share? Tak zwane rejsy code share oznaczają, że pomiędzy co najmniej dwiema liniami lotniczymi została zawarta umowa o współdzielenie kodu w ramach której linie wspólnie obsługują ten sam rejs.
Carriers which sign a code-share agreement must expressly state that they are collectively responsible for fulfilling the public service obligations and liable for the consequences of failing to fulfil these obligations, including administrative fines
Przewoźnicy, którzy podpisują umowę "code-share", muszą wyraźnie oświadczyć, że ponoszą zbiorową odpowiedzialność za wypełnienie zobowiązań z tytułu świadczenia usług użyteczności publicznej, jak również za konsekwencje niewypełnienia tych zobowiązań, łącznie z karami administracyjnymi.
On some routes we offer our services together with other air carriers/transport companies, under arrangements known as "Code Shares".
2.3 Loty typu Code Share W przypadku niektórych tras, oferujemy nasze usługi poprzez innych przewoźników lotniczych na mocy porozumień "Code Shares".
It's worth remembering that PLL LOT S.A. services the new route in cooperation with the flagship airline of the Middle Kingdom, Air China, on a code-share basis.
Warto wspomnieć, że PLL LOT S.A. obsługują tę trasę wspólnie z flagowym przewoźnikiem Kraju Środka - Air China na zasadach code-share.
Passengers travelling on code-share flights will not be eligible.
Pasażerowie podróżujący lotami code-share nie będą się kwalifikować.
Synoniemen voor code share service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94. Exact: 1. Verstreken tijd: 206 ms.
