Even the smallest cog can make a big difference in a well-oiled operation.
Nawet najmniejszy trybik może mieć duży wpływ na sprawnie działającą operację.
In the corporate world, every cog contributes to the smooth functioning of the company.
W świecie korporacji każdy trybik przyczynia się do sprawnego funkcjonowania firmy.
In the watch, every tiny cog contributes to keeping accurate time.
W zegarku każdy mały tryb pomaga w utrzymaniu dokładnego czasu.
The children learned how a cog works by building their own simple machines.
Dzieci uczyły się, jak działa tryb, budując własne proste maszyny.
It's the icon that looks like a little cog.
To ikona, która wygląda jak mała zębatka.
She carefully replaced the broken cog to restore the bicycle's gear mechanism.
Z ostrożnością wymieniła uszkodzony tryb, aby przywrócić mechanizm przerzutek roweru.
A rusty cog can hinder the entire operation of an otherwise well-oiled machine.
Zardzewiały tryb może zakłócić całą operację w dobrze nasmarowanej maszynie.
Each cog interlocked perfectly, illustrating the harmony of mechanics in the device.
Każdy tryb łączył się doskonale, ukazując harmonię mechaniki w urządzeniu.
A cog with a positive attitude can influence the entire team's morale.
Trybik z pozytywnym nastawieniem może wpłynąć na morale całego zespołu.
Although just a cog, his enthusiasm brought a positive energy to the team.
Choć był tylko trybikiem, jego entuzjazm wniósł pozytywną energię do zespołu.
Recognition of each cog's role is key to fostering a cohesive work environment.
Uznanie roli każdego trybika jest kluczowe dla stworzenia spójnego środowiska pracy.
He extracted the cog from the assembly and examined it for any signs of wear.
Wyjął tryb z zespołu i zbadał go pod kątem wszelkich oznak zużycia.
The inventor designed a new cog that promised to improve the speed of production.
Wynalazca zaprojektował nowy tryb, który miał poprawić szybkość produkcji.