The remote island served as a well-guarded penal colony for dangerous criminals.
Odległa wyspa służyła jako dobrze strzeżona kolonia karna dla niebezpiecznych przestępców.
Each bee colony produces a limited amount of royal jelly each season.
Każda kolonia pszczół wytwarza ograniczoną ilość mleczka pszczelego w każdym sezonie.
He knew that producing wax requires a lot of effort from the bee colony.
Wiedział, że produkcja wosku wymaga dużo wysiłku od całej kolonii pszczół.
As dusk fell, the tern returned to its breeding colony.
Gdy zapadał zmierzch, rybitwy wracały do swojej kolonii lęgowej.
Ants use their abdomen to communicate through pheromones with other colony members.
Mrówki używają odwłoka do komunikacji feromonowej z innymi członkami kolonii.
His ancestors were sent to the penal colony for their political beliefs.
Jego przodkowie zostali wysłani do kolonii karnej za swoje przekonania polityczne.
Authorities decided to close the penal colony due to its declining population.
Władze zdecydowały się zamknąć kolonię karną z powodu malejącej liczby ludności.
Royal jelly plays a pivotal role in strengthening the colony's hierarchy.
Mleczko pszczele odgrywa kluczową rolę w umacnianiu hierarchii w kolonii pszczelej.
The bee colony worked tirelessly to build the honeycomb in their hive.
Pszczoły w kolonii pracowały niestrudzenie, budując plaster miodu w swoim ulu.
In the bee colony, the worker bee performs essential tasks for survival.
W kolonii pszczół, pszczoła robotnica wykonuje niezbędne zadania dla przetrwania.
Her research focused on the rehabilitation methods used in the penal colony.
Jej badania skupiały się na metodach resocjalizacji stosowanych w kolonii karnej.
Each worker bee contributes to the health and productivity of the colony.
Każda pszczoła robotnica przyczynia się do zdrowia i produktywności kolonii.
Each ant in the colony works together to ensure their survival.
Każda mrówka w kolonii współpracuje, aby zapewnić przetrwanie całej społeczności.