Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Vertaling van "colours" in Pools
Your new kitchen looks lovely jubbly; the colours really brighten the place up.
Twoja nowa kuchnia wygląda super, kolory naprawdę rozjaśniają całe mieszkanie.
It is a well-known fact that children love patterns and colours.
Nie od dziś wiadomo, że dzieci kochają wzory i kolory.
In between there are fourteen aspects or kalas, different colours.
Pomiędzy tymi dwoma jest czternaście aspektów czyli kala, różne barwy.
The fireworks exploded into a deafening symphony of colours over the river.
Fajerwerki wybuchły nad rzeką, tworząc ogłuszającą feerię barw na niebie.
Visit our office and see if you like our corporate colours.
Odwiedź nas i sprawdź, jak podoba Ci się nasza kolorystyka.
The autumn forest was a symphony of colours dancing under the pale sun.
Jesienny las był feerią barw tańczących w blasku bladego słońca.
Behind the waterfall, sunlight created a fleeting symphony of colours in the mist.
Za wodospadem światło słoneczne tworzyło ulotną feerię barw w unoszącej się mgle.
In spring, the garden becomes a fragrant symphony of colours and blossoms.
Wiosną ogród przemienia się w pachnącą feerię barw i kwiatów.
The children enjoyed learning the different colours used for signalling at the event.
Dzieci cieszyły się poznawaniem różnych kolorów używanych w sygnalizacji podczas wydarzenia.
I'm slowly and hesitantly adding colours to my wardrobe again.
Powoli i z wahaniem wprowadzam do mojej garderoby coraz więcej kolorów.
Prepare wafers in any number of colours and then cover them.
Przygotuj wafle w dowolnej ilości kolorów, a następnie je zasłoń.
This door style is available in many different colours and designs.
Ten styl drzwi jest dostępny w wielu różnych kolorach i wzorach.
Use different colours for every month to create a colourful calendar.
Użyj różnych kolorów dla każdego miesiąca, aby stworzyć kolorowy kalendarz.
Images of colours
barwy
barwy
kolory
barwy
Uitdrukkingen met colours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! flying colours n.
pełny sukces
"She passed the exam with flying colours!"
in flying colours adv.
śpiewająco · z wielkim sukcesem
"She passed the exam in flying colours."
pass with flying colours v.
zdać z wyróżnieniem
"She studied hard and passed with flying colours."
see in one's true colours v.
poznać czyjeś prawdziwe oblicze
"After the argument, I saw him in his true colours."
show one's true colours v.
pokazać swoje prawdziwe oblicze
"He finally showed his true colours during the argument."
! with flying colours adv.
śpiewająco · z wyróżnieniem
"She passed the exam with flying colours."
nail colours to mast v.
przybijać kolory do masztu
"She nailed her colours to the mast by supporting the policy."
nail one's colours to the mast v.
opowiedzieć się wyraźnie po czyjejś stronie
"The mayor nailed his colours to the mast by backing the reform plan."
paint in glowing colours v.
przedstawiać w samych superlatywach
"He painted his friend in glowing colours during the speech."
sail under false colours v.
udawać kogoś innego
"He sailed under false colours to get their trust."
symphony of colours n.
symfonia kolorów · harmonia kolorów
"The painting was a symphony of colours."
true colours n.
prawdziwe oblicze
"He showed his true colours during the crisis."
salute the colours v.
oddać honory · salutować
"The soldiers stopped to salute the colours during the parade."
regimental colours n.
sztandar pułkowy · barwy pułkowe
"The soldiers marched proudly behind their regimental colours."
Synoniemen voor colours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
true colours
1150
with flying colours
1050
different colours
8610
range of colours
4430
bright colours
2240
various colours
2000
warm colours
1960
available colours
1670
Resultaten: 13212. Exact: 13212. Verstreken tijd: 31 ms.
