Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commanded by colonel
Vertaling van "commanded by colonel" in Pools
dowodził pułkownik
dowodzonej przez pułkownika
dowodzony przez płk
To be exact, the one commanded by Colonel Taylor.
Mówiąc ściślej, to ten, którym dowodził pułkownik Taylor.
The convoy was protected by 10,870 soldiers, commanded by Colonel Wilhelm von Mosel.
Konwój był chroniony przez 10870 żołnierzy pułkownika Wilhelma von Mosela.
The plane commanded by Colonel David Bunger landed on one of the lakes of the archipelago, later named Bunger Hills.
Samolot dowodzony przez płk. Davida Bungera wylądował na jednym z jezior archipelagu, nazwanego następnie Bunger Hills.
Due to General Olbrycht's sickness, it was de facto commanded by Colonel Bronisław Duch.
Z powodu choroby dowódcy dywizji w rzeczywistości dowodził nią płk Bronisław Duch.
The division was commanded by Colonel Nikolai Ryakin.
Rozkazy są wydawane przez płk. Toma Ryana.
During one of them, July 20, 1944, as a result of the unsuccessful Operation Valkyrie, commanded by Colonel Claus von Stauffenberg, he was slightly injured.
Podczas jednego z nich, 20 lipca 1944, w wyniku nieudanej Operacji Walkiria dowodzonej przez pułkownika Clausa von Stauffenberga został lekko ranny.
One regiment, commanded by Colonel Maximilian Fredro (brother of playwright Alexander Fredro), was attacked after withdrawing to a defile and surrendered.
9 Pułk Ułanów, którym dowodził pułkownik Jan Maksymilian Fredro (brat pisarza Aleksandra Fredry), w czasie odwrotu zaatakowany został w wąwozie i otoczony.
In the morning of September 9, remains of the 3rd Legions Division, commanded by Colonel Stanislaw Tatar, were located in a forest by Czerwona.
O świcie 9 września resztki 3 DP Leg., dowodzone przez płk. dypl. S. Tatara, znalazły się w lesie koło Czerwonej.
14th Army was commanded by Colonel General Wilhelm List.
Armii pod dowództwem gen. płk. Wilhelma Lista.
He also served as a liaison officer with the Royal Artillery Training Team, commanded by Colonel R.R.
Służył także jako oficer łącznikowy w Drużynie Szkoleniowej Artylerii Królewskiej dowodzonej przez pułkownika R.R.
Meanwhile the Delta Force commanded by Colonel Nick Alexander and Major Scott McCoy are assigned to resolve the situation.
Prezydent Stanów Zjednoczonych wysyła im na ratunek elitarny oddział komandosów dowodzonych przez pułkownika Nicka Alexandra i majora Scotta McCoya.
The 24th Division, commanded by Colonel Boleslaw Maria Krzyzanowski, remained in the first days of the war in reserve.
24 Dywizja Piechoty pod dowództwem płk dypl. Bolesława Marii Krzyżanowskiego w początkowym okresie wojny pozostawała w odwodzie Naczelnego Wodza.
The 31st Bomber Aviation Regiment, equipped with Pe-2s and commanded by Colonel Fyodor Ivanovich Dobysh, was one of the first Guards bomber units in the Air Forces - the 4th Guards Bomber Aviation Regiment (ru:4-й rBapдeйckий пиkиpyющий бoMбapдиpoBoчHый aBиaциoHHый пoлk).
31 Pułk Lotnictwa Bombowego, który miał na stanie Pe-2 i był dowodzony przez płk Fiodora Iwanowicza Dobysza, był jednym z pierwszych jednostek gwardii w siłach powietrznych - 4 Pułkiem Lotnictwa Bombowego Gwardii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commanded by colonel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 37 ms.
