Both partners should agree on a common approach to containing climate change.
This common approach should be established for a limited time period.
Apart from anything else, we need to adopt a common approach.
Has the Commission already tried to coordinate a common approach by Member States?
Czy Komisja próbowała już koordynować wspólne stanowisko w tej sprawie wśród państw członkowskich?
The project's success depends on our ability to find a common approach.
Sukces projektu zależy od naszej zdolności do znalezienia wspólnego podejścia.
It is part of a new, common approach to forest policy.
Jest to część nowego, wspólnego podejścia do polityki leśnej.
Moreover, new topics requiring a common approach are constantly emerging.
Ponadto ciągle pojawiają się nowe kwestie, które wymagają zastosowania wspólnego podejścia.
We are insistent upon the need to revise our common approach to globalisation.
Nalegamy na konieczność rewizji naszego wspólnego podejścia do globalizacji.
For this reason, I believe that a common approach should be considered.
Dlatego też uważam, że należy rozważyć wspólne podejście.
Its success depends on maintaining a common approach.
Jej sukces zależy od utrzymania wspólnego podejścia.
We should also seek to develop a common approach in relation to the emerging economies.
Powinniśmy również dążyć do przyjęcia wspólnego podejścia w odniesieniu do gospodarek wschodzących.
We have an integrated area here and we therefore need to have a common approach.
Osiągnęliśmy zintegrowaną dziedzinę i dlatego też musimy osiągnąć wspólne podejście.
The common approach is indeed an interim step towards the adoption of a legally binding text.
Wspólne podejście faktycznie stanowi pośredni krok do przyjęcia tekstu prawnie wiążącego.