Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common methodologies
Geflecteerde vorm van common methodology
Vertaling van "common methodologies" in Pools
Where such common methodologies are developed, their use should be made compulsory.
W przypadku gdy takie wspólne metodologie zostaną opracowane, ich zastosowanie powinno być obowiązkowe.
Where such common methodologies are developed, their use should be made compulsory.
W przypadku gdy takie wspólne metodologie zostaną opracowywane, ich zastosowanie powinno być obowiązkowe.
adopt and implement common methodologies to this end by 2011
przyjęcia i wdrożenia służącej temu celowi wspólnej metodyki do 2011 r.
developing common methodologies for assessing the effect of product characteristics and distribution processes on the financial position of institutions and on customer protection
opracowywania wspólnej metodyki oceny wpływu charakterystyki produktu i procesu dystrybucji na sytuację finansową instytucji i na ochronę klientów
Design a common set of rules for crisis management including common methodologies, definitions and terminology, and a set of relevant criteria for stress test for cross-border banks.
opracowanie wspólnego zbioru zasad obejmujących wspólne metody, definicje i terminologię, jak również zbioru odpowiednich kryteriów dotyczących testów warunków skrajnych dla banków transgranicznych
In order to facilitate improvements in the protection of European critical infrastructures, common methodologies should be developed and implemented for the identification and classification of threats and risks to, and structural vulnerabilities affecting infrastructure assets.
W trosce o lepszą ochronę europejskich infrastruktur krytycznych należy opracować i wdrożyć wspólne metody rozpoznawania i klasyfikowania zagrożeń i ryzyka oraz strukturalnych słabych stron, charakteryzujących poszczególne składniki infrastruktury krytycznej.
the development of common methodologies and, where appropriate, indicators or benchmarks
opracowywanie wspólnych metodologii i, w odpowiednich przypadkach, wskaźników lub wartości referencyjnych
Development and dissemination of common methodologies and, where appropriate, indicators/benchmarks
opracowywanie i upowszechnianie wspólnych metodologii i, w stosownych przypadkach, wszystkich wskaźników/danych wyjściowych
This platform will help the relevant stakeholders to develop common methodologies across regions and to share best practices.
Platforma pomoże odpowiednim stronom zainteresowanym opracować wspólne metodologie dla regionów i dzielić się najlepszymi praktykami.
Such common methodologies shall take into account existing methodologies.
Te wspólne metodologie uwzględniają już istniejące metodologie.
Development and dissemination of common methodologies and indicators/benchmarks
Rozwój i upowszechnianie wspólnych metodologii i wskaźników/wartości porównawczych,
common methodologies for assessing the effect of particular products or distribution processes on an institution; and
wspólną metodologię oceny wpływu określonych produktów lub procesów dystrybucji na daną instytucję; oraz
development and dissemination of common methodologies and, where appropriate, indicators or benchmarks
opracowywanie i upowszechnianie wspólnych metodologii i, w odpowiednich przypadkach, wskaźników lub wartości wzorcowych
Synoniemen voor common methodologies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 30 ms.
