Silna marka może stworzyć znaczącą przewagę nad konkurencją na rynku.
A strong brand can create a significant competitive advantage in the market.
Ich ekologiczna marka jest na fali w supermarketach w całym kraju.
Their eco-friendly brand is becoming a big deal in supermarkets nationwide.
Ich niegdyś uwielbiana marka jest w wolnym spadku po kolejnych wpadkach jakościowych.
Their once-beloved brand is in free fall after repeated quality control failures.
Ta marka tenisówek zdecydowanie wyszła z mody wśród nastolatków w dzisiejszych czasach.
That brand of sneakers is definitely out of vogue among teenagers nowadays.
Nowa marka kawy zmiażdżyła konkurencję, stawiając na ekologiczne opakowania.
The new coffee brand killed the competition by focusing on eco-friendly packaging.
Nasza marka nie powinna już próbować być wszystkim dla wszystkich.
Our brand shouldn't try to be all things to all people anymore.
Ta marka popadła w niełaskę, gdy klienci odkryli jej nieetyczne praktyki pracy.
That brand fell out of favor once customers discovered its unethical labor practices.
Ta marka ma złą opinię od czasu skandalu z wadliwymi hamulcami.
The brand has a bad name since that scandal about faulty brakes emerged.
Dla rynku globalnego nasza regionalna marka to tak naprawdę tylko płotka.
To the global market, our regional brand is really just small fries.
Po latach zmagań, niegdyś prosperująca marka w końcu zbankrutowała.
After years of struggle, the once-thriving brand finally went bust.
Ich marka była kiedyś numer jeden, ale konkurencja ich dogoniła.
Their brand used to be the top dog, but competitors caught up.
Jej ekologiczna marka kosmetyków trafiła do mainstreamu po zdobyciu ważnej nagrody branżowej.
Her sustainable cosmetics brand hit the mainstream after winning a major industry award.
Negocjacje sponsorskie napotkały przeszkodę, bo marka zażądała wyłącznych praw reklamowych.
The sponsorship negotiations hit a snag because the brand demanded exclusive advertising rights.
