Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compelled
Vertaling van "compelled" in Pools
He was compelled to change his lifestyle after his doctor's serious warning.
Został zmuszony do zmiany stylu życia po poważnym ostrzeżeniu od lekarza.
At the meeting, he was compelled to disclose previous communications about the issue.
Podczas spotkania został zmuszony do ujawnienia wcześniejszych rozmów na ten temat.
People are not compelled by law to play cards with me.
Ludzie nie są zobowiązani przez prawo do gry ze mną w karty.
Merchants were compelled to pay heavy tribute, under pain of death.
Kupcy byli zmuszeni płacić wysoki trybut, pod karą śmierci.
The athlete was compelled to push through the pain to achieve his lifelong dream.
Zmuszony do przezwyciężenia bólu, sportowiec dążył do spełnienia swojego życiowego marzenia.
I was compelled to set the record straight when my name was wrongly implicated.
Byłem zmuszony sprostować sytuację, gdy moje imię zostało błędnie wymienione.
In her eyes, sinning was a choice, not something she was compelled to do.
W jej oczach grzeszenie było wyborem, a nie czymś, do czego była zmuszona.
Yes, I know, but I am compelled to deal with it.
Wiem, ale to ja jestem zmuszony się z tym uporać.
They were compelled to flee the city and their property was plundered.
Ocaleni zostali zmuszeni do ucieczki z miasta, a ich majątek został zrabowany.
He was compelled to liquidate his assets when his house was foreclosed.
Był zmuszony sprzedać swoje aktywa, gdy jego dom został zajęty przez komornika.
Regrets very much the U-boat was compelled to sink our ship.
Bardzo żałuje, że u-bot był zmuszony zatopić nasz statek.
Mr. Horn cannot be compelled to testify against his wife.
Pan Horn nie może zostać zmuszony do zeznawania przeciwko żonie.
Unless Peter was utterly mad I'm compelled to believe he loved me.
Dopóki Peter kompletnie nie oszalał jestem zmuszona uwierzyć, że mnie kochał.
Uitdrukkingen met compelled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor compelled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2044. Exact: 2044. Verstreken tijd: 37 ms.
