Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement-fixation
Bedoelde u: complement fixation
Vertaling van "complement-fixation" in Pools
odczynu wiązania dopełniacza
The complement-fixation method is used for tests on individual animals.
Metoda odczynu wiązania dopełniacza jest używana do testów na indywidualnych zwierzętach.
The complement-fixation method is used for tests on individual animals.
Metoda odczynu wiązania dopełniacza jest używana do testów na poszczególnych zwierzętach.
When carrying out the Rose Bengal test, if more than 5 % of the animals on a holding show a positive reaction, a further test is carried out on every animal on the holding by means of the complement-fixation method.
W przypadku gdy wynik testu różem bengalskim wypada pozytywnie u więcej niż 5 % zwierząt w gospodarstwie, następne testy są przeprowadzane na każdym zwierzęciu w gospodarstwie przy użyciu odczynu wiązania dopełniacza.
Serum containing 20 or more ICFT units/ml must be regarded as positive in the complement-fixation test.
W przypadku testu odczynem wiązania dopełniacza surowica zawierająca 20 lub więcej jednostek ICFT jednostek/ml musi być uważana za pozytywną.
Serum containing 20 or more ICFT units/ml must be regarded as positive in the complement-fixation test.
Serum zawierające 20 albo więcej jednostek ICFT/ml należy traktować jako pozytywne w teście odczynu wiązania dopełniacza.
The complement-fixation test must be used for all individual animal tests.
Test odczynu wiązania dopełniacza musi być stosowany w przypadku testów przeprowadzanych na poszczególnych zwierzętach.
When carrying out the Rose Bengal test, if more than 5 % of the animals on a holding show a positive reaction, a further test is carried out on every animal on the holding by means of the complement-fixation method.
Jeśli więcej niż 5 % zwierząt znajdujących się w gospodarstwie, które poddawane są testowi różu bengalskiego reaguje pozytywnie, dalsze testy wykonywane są na każdym zwierzęciu metodą odczynu wiązania dopełniacza.
In the case of a positive result, a complement-fixation test shall be performed for confirmation as described in Part 6 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
W przypadku wyniku dodatniego należy wykonać odczyn wiązania dopełniacza jako test potwierdzenia, jak opisano w załączniku I część 6 do rozporządzenia (UE) nr 206/2010.
In the case of a positive result, a complement-fixation test following the method described in Annex C to Directive 91/68/EEC shall be performed for confirmation.
W przypadku wyniku dodatniego należy przeprowadzić odczyn wiązania dopełniacza jako test potwierdzenia, zgodnie z metodą opisaną w załączniku C do dyrektywy 91/68/EWG.
In the case of a positive result, a complement-fixation test following the method described in Annex C to Directive 91/68/EEC shall be performed for confirmation.
W przypadku wyniku dodatniego należy przeprowadzić odczyn wiązania dopełniacza jako test potwierdzenia, zgodnie z metodą opisaną w załączniku C do dyrektywy 91/68/EWG.
Uitdrukkingen met complement-fixation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor complement-fixation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
