Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fixation
Vertaling van "fixation" in Pools
The factory only offers products and reference programs of frame fixation.
Fabryka oferuje jedynie produkty i programy referencyjne do mocowania ram.
There are also conflicting opinions regarding the fixation of cups with a headband.
Istnieją również sprzeczne opinie dotyczące mocowania kubków z opaską na głowę.
The chemical fixation of the dye ensured it would not fade.
Chemiczne utrwalenie barwnika zapewniło, że nie wyblaknie.
The fixation of the jelly results in a delicious, wobbly dessert.
Utrwalenie galaretki daje w efekcie pyszny, drżący deser.
You only have to make sure that the fixation is really in place.
Wystarczy tylko upewnić się, że fiksacja jest naprawdę na swoim miejscu.
I should have known that that level of fixation can lead to manipulation.
Powinienem wiedzieć, że taka fiksacja może prowadzić do manipulacji.
All this avoids deformation of trees and provide a solid fixation product.
Wszystko to pozwala uniknąć deformacji drzew i zapewnić stały produkt fiksacji.
The artist's fixation with color led to a vibrant and captivating body of work.
Fiksacja artysty na kolorze doprowadziła do powstania żywej i fascynującej twórczości.
Your article about the nation's ludicrous fixation with kale changed my life.
Twoje artykuły o narodowej fiksacji z pieniędzmi zmieniły moje życie.
An obsession with fitness turned into a fixation that dominated her daily routine.
Obsesja na punkcie fitnessu przerodziła się w fiksację, która zdominowała jej codzienną rutynę.
The text also shows a short flashback of the fixation of separate works.
W tekście pojawia się również krótka retrospekcja fiksacji odrębnych utworów.
Her non-rational fixation on small issues led her to overlook the bigger picture.
Jej nieracjonalna fiksacja na małe problemy sprawiała, że pomijała szerszy obraz sytuacji.
The scientist's fixation on the experiment lasted for years, yielding groundbreaking results.
Fiksacja naukowca na eksperymencie trwała latami, przynosząc przełomowe wyniki.
Uitdrukkingen met fixation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fixation on n.
obsesja na punkcie
"His fixation on winning made him ignore everything else."
have a fixation v.
mieć obsesję · skupiać się intensywnie
"She has a fixation on collecting vintage stamps."
carbon fixation n.
asymilacja węgla
"Carbon fixation in plants occurs during photosynthesis."
mother fixation n.
fiksacja na punkcie matki
"His mother fixation affected his romantic relationships."
nitrogen fixation n.
wiązanie azotu
"Nitrogen fixation is crucial for replenishing soil nutrients in agriculture."
complement fixation n.
test wiązania dopełniacza
"The doctor ordered a complement fixation to check for infection."
complement fixation reaction n.
reakcja wiązania dopełniacza
"The complement fixation reaction confirmed the presence of the virus."
complement fixation test n.
odczyn wiązania dopełniacza
"The doctor ordered a complement fixation test to check for certain infections."
fixation index n.
wskaźnik fiksacji
"The fixation index revealed significant genetic variation between the two populations."
Synoniemen voor fixation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1249. Exact: 1249. Verstreken tijd: 28 ms.
