However, I have to say - and I direct my remarks to the President of the Commission - that, although I know he is talking to Mr Špidla, one of the problems is that Commission keeps reinventing and complicating things.
Jednakże muszę powiedzieć - i kieruję moje uwagi do przewodniczącego Komisji - mimo, iż wiem, że rozmawia z panem Špidlą, jednym z problemów jest to, że Komisja uporczywie wykonuje tę samą pracę i komplikuje sprawy.
What's she doing here then? Complicating things.
To co ona tu robi? Komplikuje sprawy.
Keeping it simple means not complicating things with bureaucracy and hierarchy.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.