Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complies
Geflecteerde vorm van comply
Vertaling van "complies" in Pools
On that score, the institution complies with all international standards and regulations.
W tym względzie instytucja spełnia wszystkie międzynarodowe normy i przepisy.
Our production process complies with all safety and environmental protection standards.
Nasz proces produkcyjny spełnia wszystkie normy bezpieczeństwa i ochrony środowiska.
Customs clearance confirms that the cargo complies with local laws and regulations.
Odprawa celna potwierdza, że ładunek jest zgodny z lokalnymi przepisami i regulacjami.
Regulators are reviewing whether the proposed parachute payment complies with new compensation rules.
Regulatorzy sprawdzają, czy proponowany złoty spadochron jest zgodny z nowymi zasadami wynagradzania.
She performs all management orders regarding its activities and complies with internal rules.
Ona wykonuje wszystkie rozkazy kierownictwa dotyczące swojej działalności i przestrzega wewnętrzny porządek.
Ecolab complies with applicable labour and employment law and does not discriminate.
Firma Ecolab przestrzega prawa pracy i zatrudnienia oraz nie dyskryminuje pracowników.
The unit complies with the photos, clean and well equipped.
Urządzenie jest zgodne ze zdjęciami, czyste i dobrze wyposażone.
The active substance specification complies with all relevant guidelines and standards.
Specyfikacja substancji czynnej jest zgodna z wszystkimi właściwymi wytycznymi i normami.
The procedure proposed by us complies with the requirements of legal regulations.
Proponowane przez nas postępowanie jest zgodne z wymaganiami przepisów prawnych.
The applicant shall confirm that each subsystem produced complies with the type.
Wnioskodawca potwierdza, że każdy produkowany podsystem jest zgodny z typem.
Qualified staff shall verify that each consignment complies with the appropriate specification.
Wykwalifikowany personel sprawdza, czy każda przesyłka jest zgodna z odpowiednią specyfikacją.
At a minimum ensure the laminated glass complies with standard quality criteria.
Minimalnie upewnij się, że szkło laminowane jest zgodne ze standardowymi kryteriami jakości.
The new lever complies with safety standards as it cannot be accidentally activated.
Nowa dźwignia spełnia normy bezpieczeństwa, ponieważ nie ma możliwości użycia jej przypadkowo.
Uitdrukkingen met complies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
comply with v.
przestrzegać · stosować się do
"Employees must comply with company policies."
failure to comply n.
niezastosowanie się
"Failure to comply with safety regulations can result in heavy fines."
comply with orders v.
stosować się do poleceń
"Employees are expected to comply with orders from their supervisors."
fail to comply with v.
nie stosować się do
"Companies may be fined if they fail to comply with safety regulations."
refusal to comply n.
odmowa podporządkowania się
"His repeated refusal to comply led to disciplinary action."
Synoniemen voor complies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5374. Exact: 5374. Verstreken tijd: 49 ms.
