Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
concept is based
Vertaling van "concept is based" in Pools
koncepcja opiera
koncepcja oparta jest
koncepcja bazuje
koncept oparty jest
koncepcja powstała w oparciu
Our concept is based on long term tests and researches.
Nasza koncepcja opiera się na długoterminowych badaniach i analizach.
Counterbalanced with diverse approaches, its concept is based on mutual respect for different worldviews.
Jej zrównoważona odmiennymi postawami koncepcja opiera się na wzajemnym poszanowaniu różnych światopoglądów.
The concept is based on a maritime coastal radar for close range.
Koncepcja opiera się na radarze morskim nadbrzeżnym dla bliskiego zasięgu.
The concept is based on a mobile and interdisciplinary, intergenerational educational cultural program.
Koncepcja opiera się na mobilnym i interdyscyplinarnym programie edukacji kulturalnej o charakterze międzypokoleniowym.
Its concept is based three pillars: economic, social and environmental.
Jego koncepcja opiera się na trzech filarach: ekonomicznym, społecznym i środowiskowym.
The concept is based on the increasing role of digitization and stipulates that companies undergo a transformation to use modern technologies in all business processes.
Koncepcja opiera się na rosnącej roli cyfryzacji i zakłada transformację przedsiębiorstw w kierunku zastosowania nowoczesnych technologii we wszystkich procesach biznesowych.
Furthermore, the concept is based on three interdependent elements: pillars of sustainability, multi-stakeholder responsibility and the sphere of needs.
Zaproponowana koncepcja opiera się na mechanizmie zależności trzech elementów: filarów zrównoważenia, wielopodmiotowej odpowiedzialności, występujących potrzeb.
The German concept is based on raising the retirement age so as to adjust it to the demographic challenges the member states are facing.
Niemiecka koncepcja opiera się na podwyższeniu wieku emerytalnego dostosowanego do wyzwań demograficznych krajów członkowskich.
The concept is based on the rule of comparing and associating events and personalities from the newest history of Poland with past times.
Koncepcja opiera się na zasadzie zestawiania i kojarzenia wydarzeń i postaci z najnowszej historii Polski, z czasami odległymi.
The concept is based to some extent on the assumptions of Jean Piaget and Maria Montessori.
Koncepcja opiera się w pewnym stopniu na założeniach Jeana Piageta i Marii Montessori.
The nutrition concept is based on top-quality components of the highest nutritional value.
Koncepcja żywienia oparta jest o surowce najwyższej jakości i wartości pokarmowej.
The trusteeship concept is based on the principle of shared responsibility and coordination.
The social security concept is based upon a common fund.
Idea ubezpieczeń społecznych oparta jest na wspólnym funduszu.
Synoniemen voor concept is based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 46 ms.
