Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concert programme
Vertaling van "concert programme" in Pools
programie koncertu
program koncertowy
Sol per te concert programme includes all types of the above mentioned musical dialogues.
W programie koncertu Sol per te znalazły się przykłady wszystkich wymienionych typów muzycznego dialogowania.
In the concert programme you will find among others compositions by Wojciech Blecharz, Slawomir Wojciechowski, Arne Sanders as well as Bill Sweeney's work entitled Night song, which makes a part of the re:new project.
W programie koncertu znajdą się kompozycje m.in. Wojciecha Blecharza, Sławomira Wojciechowskiego, Arne Sandersa jak również utwór Billa Sweeney'a pt. Night song, który jest częścią projektu re:new.
Over a five-day working session the ensemble will be developing a new concert programme, which will be presented in the Schinkel Church at the end of their stay.
W trakcie pięciodniowej fazy roboczej zespół opracuje nowy program koncertowy, który zaprezentuje pod koniec pobytu, w Kościele Schinkla.
The combination of culinary pleasures, the historic castle and landscape gardens, the modern architecture, and a world-class concert programme makes the Grafenegg Music Festival a delight for all the senses.
Niezwykła kombinacja: przyjemność jedzenia, historyczny zamek, ogromne ogrody, nowoczesna architektura i światowy program koncertowy czyni Festiwal Muzyczny Grafenegg wspaniałym przeżyciem, którego można doświadczyć wszystkimi zmysłami.
Each concert programme should be unique, created anew, the most important of all.
Każdy program koncertu powinien być tym jedynym, od nowa stworzonym, najważniejszym.
Since the beginning of 2005 he has started the regular artistic cooperation with the pianist, Michał Karasiewicz, setting a classical duet for violin and piano, ARDENTE, in which hehas worked out an original concert programme of virtuoso's character.
Z początkiem 2005 roku podjął stałą współpracę artystyczną z pianistą Michałem Karasiewiczem, zakładając klasyczny duet skrzypcowo - fortepianowy ARDENTE, z którym wypracował oryginalny program koncertowy o wirtuozowskim charakterze.
Children love music, as do Iza Lamik, Michał Lamża and Igor Spolski: professional musicians who have prepared mostly their own compositions, so that the concert programme can offer a lot of joy and beauty.
Dzieci kochają muzykę, podobnie jak Iza Lamik, Michał Lamża oraz Igor Spolski - zawodowi muzycy, którzy przygotowali w większości autorskie kompozycje, tak aby program koncertu dostarczał dużo radości i piękna.
On occasion of the Long Night of Museums this weekend and Chopin Night coming on the next weekend, the students prepared a special concert programme.
Z okazji Nocy Muzeów oraz przypadającej tydzień później Nocy Chopina, studenci przygotowali specjalny program koncertowy i prezentacje muzyczne.
The concert programme will feature masterpieces of French music: works by Maurice Ravel, Francis Poulenc and Georges Bizet.
W programie koncertu znajdą się arcydzieła muzyki francuskiej: utwory Maurice'a Ravela, Francisa Poulenca i Georgesa Bizeta.
The concert programme (PDF) The concert Children of Angels in St. Jacob Cathedral in Olsztyn, August 2008.
Program koncertu (PDF) Koncert Dzieci aniołów w Katedrze św. Jakuba w Olsztynie, sierpień 2008.
There is a certain type of concert programme that many listeners are not particularly fond of: two large scale works related in time, similar in form but with a slight difference; a sort of "mi-parti".
<>Jest taki rodzaj programów koncertowych, którego wielu słuchaczy nie lubi: dwa obszerne dzieła bliskie w czasie, podobne w formie, ale czymś się różniące; swoiste "mi-parti".
Therefore, I decided to outline the Silesian image of the institution in the repertoire and emphasize its culture-making nature by including works of composers from our region in each concert programme.
Postanowiłem zatem w repertuarze zarysować śląski wizerunek instytucji oraz podkreślić jej kulturotwórczy charakter poprzez umieszczenie w każdym programie koncertowym dzieł kompozytorów z naszego regionu.
A significant part of the festival concert programme includes 20th and 21st century music.
Na koncertach festiwalowych znaczną część programu wypełni muzyka XX i XXI wieku.
Synoniemen voor concert programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.
