We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concert programme
program of the concert
playlist
The programme of the concert
concert lineup
Program koncertu (PDF) Koncert Dzieci aniołów w Katedrze św. Jakuba w Olsztynie, sierpień 2008.
The concert programme (PDF) The concert Children of Angels in St. Jacob Cathedral in Olsztyn, August 2008.
Każdy program koncertu powinien być tym jedynym, od nowa stworzonym, najważniejszym.
Each concert programme should be unique, created anew, the most important of all.
Akademia Muzyczna w Poznaniu Poznań, Polska Oryginalny bardzo ciekawy program koncertu, który zgromadził bardzo liczną publiczność, składał się z wykonania klasycznych dzieł Schuberta, Debussy'ego, Chopina, Bacha oraz improwizacji własnych tych utworów.
Poznan, Poland The original and very interesting program of the concert, which gathered a very large audience, consisted of the performance of classic works by Schubert, Debussy, Chopin, Bach and improvisation of their own works by ARTur.
Dzieci kochają muzykę, podobnie jak Iza Lamik, Michał Lamża oraz Igor Spolski - zawodowi muzycy, którzy przygotowali w większości autorskie kompozycje, tak aby program koncertu dostarczał dużo radości i piękna.
Children love music, as do Iza Lamik, Michał Lamża and Igor Spolski: professional musicians who have prepared mostly their own compositions, so that the concert programme can offer a lot of joy and beauty.
Program koncertu obiecuje repertuar dla każdego, od rocka po muzykę klasyczną.
The concert lineup promises something for everyone, from rock to classical.
Program koncertu zadowoli wszystkich melomanów, obejmując artystów jazzowych, rockowych i klasycznych.
The concert lineup has something for everyone, including jazz, rock, and classical artists.
Program koncertu, składający się z dwóch części - wystąpienia polskiej artystki oraz słowackich muzyków - stanowił pewnego rodzaju symbol współpracy i przyjaźni dwóch narodów które w roku 1989 walczyły o wolność i demokrację.
The programme of the concert, consisting of two parts - a performance by a Polish artist and Slovak musicians - was a kind of symbol of collaboration and friendship of two nations which in 1989 fought for freedom and
Program koncertu ukaże piękno kultury narodowej na tle bogactwa spuścizny regionalnej w profesjonalnym wykonaniu ponad stu artystów Zespołu: chóru, baletu i orkiestry.
The concert is a showcase of the beauty of Polish culture in the full glory of its regional heritage, performed by a lineup of over a hundred artists of the ensemble: its chorus, ballet company, and orchestra.
Program koncertu Chopina składał się z różnych wariacji i improwizacji i był bardzo dobrze przyjęty przez słuchaczy, co zostało odnotowane w pamiętnikach i listach.
The programme of Chopin's concert featured various variations and improvisations and was received very well by the audience who mentioned it in numerous diaries and letters.
To właśnie ich praktyka jest ogniwem łączącym lubelski koncert, z dawnym, dobrym czasem wołoczebnej tradycji. Program koncertu
It is their practice that constitutes a link between the concert in Lublin and the old times when the Wołoczebne tradition flourished.
Program koncertu otwiera krótkometrażowy Octopus (2012).
The concert will open with the short Octopus (2012).
Program koncertu będzie ustalony przez Jury Konkursu w porozumieniu z wykonawcami.
W pierwszej części koncertu znany hiszpański pianista wykona utwory Fryderyka Chopina, w drugiej natomiast - Manuela de Falli. Program koncertu
At the first part of the concert the outstanding Spanish pianist will perform compositions by Fryderyk Chopin, in the other part - by Manuel de Falla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
