Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conclusive
Vertaling van "conclusive" in Pools
przekonujące
przekonywujących
konkretnego
miarodajne
Here to prove their worth in the most conclusive way imaginable.
To tutaj udowodnią swoją wartość w najbardziej rozstrzygający sposób.
They presented conclusive arguments against the proposal, leading to its rejection.
Przedstawili rozstrzygające argumenty przeciwko propozycji, co doprowadziło do jej odrzucenia.
This conclusive report should put to rest the debate over climate policy.
Ten jednoznaczny raport powinien położyć kres debacie na temat polityki klimatycznej.
The results of the experiment were startlingly conclusive, leaving no room for doubt.
Wyniki eksperymentu były zaskakująco jednoznaczne, nie pozostawiając miejsca na wątpliwości.
After years of debate, the conclusive outcome finally proved the theory right.
Po latach debat ostateczny wynik w końcu udowodnił słuszność teorii.
His conclusive victory in the debate left no questions about his capabilities.
Jego ostateczne zwycięstwo w debacie nie pozostawiło żadnych wątpliwości co do jego umiejętności.
With a slack methodology, the research yielded results that were far from conclusive.
Przy niedbałej metodologii badania dały wyniki, które były dalekie od jednoznacznych.
Her conclusive answer resolved all doubts regarding the origin of the ancient artifact.
Jej ostateczna odpowiedź rozwiała wszelkie wątpliwości co do pochodzenia starożytnego artefaktu.
His conclusive remarks silenced the critics and united the team in their efforts.
Jego rozstrzygające uwagi uciszyły krytyków i zjednoczyły zespół w wysiłkach.
The conclusive strike of the hammer announced that the project was officially complete.
Rozstrzygające uderzenie młotka ogłosiło, że projekt został oficjalnie zakończony.
His explanation was conclusive and dispelled any remaining questions in the audience's minds.
Jego wyjaśnienie było rozstrzygające i rozwiało wszelkie pozostałe wątpliwości w umysłach publiczności.
The conclusive test results assured us that the new product was safe for consumers.
Rozstrzygające wyniki testów upewniły nas, że nowy produkt jest bezpieczny dla konsumentów.
The sonographer's meticulous attention to detail ensures accurate and conclusive findings.
Skrupulatna dbałość o szczegóły echografisty zapewnia dokładne i jednoznaczne wyniki badań.
Uitdrukkingen met conclusive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
conclusive evidence n.
rozstrzygający dowód
"The video provided conclusive evidence of who broke the window."
final and conclusive adj.
ostateczny · definitywny
"The judge's ruling was final and conclusive."
conclusive presumption n.
domniemanie niepodważalne
"The court applied a conclusive presumption to the case."
Synoniemen voor conclusive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1084. Exact: 1084. Verstreken tijd: 29 ms.
