I'd rather say nothing than accidentally reveal our confidential plan.
Wolę nic nie mówić, niż przypadkiem zdradzić nasz poufny plan.
When the confidential report leaked online, eyebrows were raised at headquarters.
Kiedy poufny raport wyciekł do sieci, to wzbudziło podejrzenia w centrali.
She signed a contract to ensure all privileged matters would stay confidential.
Podpisała umowę gwarantującą, że wszystkie poufne sprawy pozostaną tajne.
He watched the confidential documents like an eagle all through the meeting.
Przez całe spotkanie pilnował tajnych dokumentów jak oka w głowie.
The hacker was in league with employees who leaked confidential company passwords.
Haker był w zmowie z pracownikami, którzy ujawniali poufne hasła firmowe.
In no case should confidential client information be shared outside the company.
W żadnym wypadku poufne informacje klientów nie powinny być udostępniane poza firmą.
Their fragile alliance went all to smash after the leaked confidential documents.
Ich krucha koalicja rozsypała się w pył po wycieku poufnych dokumentów.
Leaking confidential documents would certainly bring reproach on himself from the board.
Ujawnienie poufnych dokumentów z pewnością ściągnęłoby na siebie naganę zarządu.
Analysts suspected a fifth column was leaking confidential documents to hostile governments.
Analitycy podejrzewali, że piąta kolumna przekazuje poufne dokumenty wrogim rządom.
When handling confidential files, employees must strictly go by the rules.
Przy pracy z poufnymi dokumentami pracownicy muszą ściśle przestrzegać zasad.
Employees must handle confidential information with the utmost care and discretion.
Pracownicy muszą traktować dane poufne z najwyższą ostrożnością i dyskrecją.
In the contract, both companies covenant to protect confidential information.
W umowie obie firmy zobowiązują się do ochrony poufnych informacji.
Only authorized personnel accessed the confidential files in the vault.
Tylko upoważniony personel miał wgląd do poufnych dokumentów w sejfie.