Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
confirming
Vertaling van "confirming" in Pools
She received an email confirming that her submission was successfully completed online.
Otrzymała e-mail potwierdzający, że jej formularz został pomyślnie wypełniony online.
They were pleased to receive the authenticated letter confirming their inheritance.
Byli zadowoleni, że otrzymali uwierzytelniony list potwierdzający ich spadek.
Scientific and clinical studies would allow confirming their positive effects on health.
Badania naukowe i kliniczne, pozwoliłyby na potwierdzenie ich właściwości leczniczych.
A timely retest could help in confirming the hypothesis before publication.
Szybkie przeprowadzenie ponownego testu mogłoby pomóc w potwierdzeniu hipotezy przed publikacją.
The travel itinerary is contingent upon the airline confirming our tickets before departure.
Plan podróży zależy od potwierdzenia naszych biletów przez linię lotniczą przed wyjazdem.
Her confirming glance conveyed trust and understanding in that tense moment.
Jej potwierdzające spojrzenie wyrażało zaufanie i zrozumienie w tej napiętej chwili.
Researchers learn from both confirming and rejecting a working hypothesis.
Badacze uczą się zarówno z potwierdzenia, jak i odrzucenia hipotezy roboczej.
The document was stamped with a definitive, confirming its validity for two years.
Dokument został opatrzony pieczęcią potwierdzającą jego ważność na dwa lata.
She signed the documents confirming her status as a beneficiary individual.
Podpisała dokumenty potwierdzające jej status jako osoby uprawnionej do świadczeń.
Her confirming words reassured the team that they were on the right path.
Jej słowa potwierdzenia dodały zespołowi pewności, że są na właściwej drodze.
The annuitant received a letter confirming the latest payment was processed.
Beneficjent renty otrzymał list potwierdzający, że ostatnia płatność została zrealizowana.
The company issued a statement confirming the definitive agreement was now in effect.
Firma wydała oświadczenie potwierdzające, że ostateczna umowa weszła w życie.
Pairing often requires confirming a code displayed on both screens for safety.
Parowanie często wymaga potwierdzenia kodu wyświetlanego na obu ekranach dla bezpieczeństwa.
Uitdrukkingen met confirming: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor confirming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5351. Exact: 5351. Verstreken tijd: 42 ms.
