Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conflicted
Definitie
Vertaling van "conflicted" in Pools
Definitie NEW
były sprzeczne
w rozterce
w konflikcie
skłóconych
stanie konfliktu
wewnętrzny konflikt
w konflikt
mieszane uczucia
konflikt interesów
Inwardly conflicted, he pondered the path that would best define his future.
Wewnętrznie skonfliktowany, zastanawiał się nad ścieżką, która najlepiej zdefiniuje jego przyszłość.
The enacted treaty brought peace to the once conflicted regions, uniting diverse communities.
Uchwalony traktat przyniósł pokój w niegdyś skonfliktowane regiony, jednocząc różnorodne społeczności.
Trespassing against his own principles left him feeling guilty and conflicted.
Postępowanie wbrew własnym zasadom sprawiło, że czuł się winny i rozdarty.
He appeared conflicted during the meeting, unable to voice his true opinions.
Na spotkaniu wydawał się rozdarty, nie mogąc wyrazić swoich prawdziwych opinii.
Her conflicted heart made it difficult to forgive those who had wronged her.
Jej rozdarte serce utrudniało wybaczenie tym, którzy ją skrzywdzili.
Her conflicted thoughts about politics often kept her from joining discussions.
Jej rozdarte myśli na temat polityki często powstrzymywały ją od udziału w dyskusjach.
The truth is I have never felt more conflicted in my life.
Prawdą jest, że nigdy nie czułem się bardziej rozdarty.
In his heart, the miser was conflicted between saving and the joy of living.
W głębi serca skąpiec był rozdarty między oszczędzaniem a radością z życia.
He sat there, conflicted, unsure if he should confront his friend about the lie.
Siedział tam, rozdarty, niepewny, czy skonfrontować się z przyjacielem na temat kłamstwa.
His conflicted feelings toward the promotion left him constantly second-guessing himself.
Jego rozdarte uczucia wobec awansu sprawiały, że ciągle kwestionował swoje decyzje.
He was conflicted about joining his friends for the trip despite his workload.
Był rozdarty co do wyjazdu z przyjaciółmi mimo nawału pracy.
Many people feel conflicted about topics relating to politics and religion.
Wiele osób ma mieszane uczucia wobec tematów związanych z polityką i religią.
They agreed to pull out from the partnership when their goals conflicted.
Zgodzili się wycofać ze współpracy, gdy ich cele zaczęły się konfliktować.
Uitdrukkingen met conflicted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
brew a conflict v.
powodować napięcie
"The new policy might brew a conflict between the management and the employees."
arena of conflict n.
arena konfliktu · pole bitwy
"The board meeting turned into an arena of conflict over budget cuts."
come into conflict v.
wejść w konflikt
"The two teams come into conflict over the rules."
conflict management n.
zarządzanie konfliktem
"Effective conflict management can improve teamwork and reduce workplace stress."
internal conflict n.
wewnętrzny konflikt
"The team faced internal conflict over the project's direction."
resolve a conflict v.
rozwiązać konflikt
"They worked hard to resolve a conflict between the two departments."
source of conflict n.
źródło konfliktu
"The new policy became a source of conflict among the team members."
workplace conflict n.
konflikt w miejscu pracy
"The manager had to mediate a workplace conflict between two team members."
conflict training n.
szkolenie z zarządzania konfliktem
"The company offers conflict training to improve workplace relationships."
in conflict with prep.
w konflikcie z
"The committee is in conflict with the school board over the budget."
mediate a conflict v.
mediować konflikt
"The manager was called to mediate a conflict between the two employees."
conflict of interest n.
konflikt interesów
"The judge recused herself due to a conflict of interest."
role conflict n.
konflikt ról
"Role conflict made it hard for her to balance work and family."
armed conflict n.
konflikt zbrojny
"International laws govern the conduct during an armed conflict."
conflict prevention n.
zapobieganie konfliktom
"International organizations invest heavily in conflict prevention in unstable regions."
conflict mineral n.
minerał konfliktowy
"The company pledged to avoid using conflict minerals in its products."
conflict of evidence n.
sprzeczność dowodów
"There was a conflict of evidence in the trial."
peace and conflict studies n.
studia nad przyczynami wojny i pokoju
"The course in peace and conflict studies examined historical causes of war and peace."
theatre of conflict n.
teatr działań wojennych
"The general inspected the theatre of conflict in the region."
border conflict n.
konflikt graniczny
"The two countries entered talks to end their long-running border conflict."
Synoniemen voor conflicted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 816. Exact: 816. Verstreken tijd: 30 ms.
