Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "confronting" in Pools
konfrontacji z
konfrontacja z
konfrontując
stawić czoła
konfrontację z
skonfrontowanie
stawienie czoła
konfrontowanie
stawianie czoła
zmierzenie się z
stojące przed
konfrontujące
szokujący
niepokojący
After confronting the bully, she felt empowered and ready to stand her ground.
Po konfrontacji z prześladowcą poczuła się silniejsza i gotowa bronić swojego zdania.
In therapy, clients analyze their limen of fear when confronting challenges.
W terapii klienci analizują swój próg strachu podczas konfrontacji z wyzwaniami.
Or as if confronting my first love will somehow make her disappear.
Albo czy konfrontacja z moją pierwszą miłością jakoś sprawi żeby zniknęła.
He realized that confronting dirty linen requires courage and honesty.
Zdał sobie sprawę, że konfrontacja z brudami wymaga odwagi i uczciwości.
She attempted to squash the rumor by confronting the source directly.
Próbowała zdusić plotkę, konfrontując się bezpośrednio z jej źródłem.
The brave activist bearded the lion in his den by confronting the corrupt politician publicly.
Odważny aktywista wszedł do jaskini lwa, konfrontując się publicznie ze skorumpowanym politykiem.
The swift sidestep made a big difference when confronting the unexpected gust.
Szybki ruch w bok zrobił różnicę podczas konfrontacji z niespodziewanym podmuchem wiatru.
I thought better of confronting my boss about the pay cut.
Rozmyśliłem się co do konfrontacji z szefem w sprawie obniżki pensji.
His passivity in confronting issues often left unresolved problems lingering in the air.
Jego bierność w konfrontacji z problemami często pozostawiała je nierozwiązane.
Because, sometimes we avoid confronting things we're afraid of.
Ponieważ, czasami unikamy konfrontacji z rzeczami, których się boimy.
There is comfort in confronting the actuality of one's fears and insecurities.
Jest pocieszenie w konfrontacji z rzeczywistością własnych lęków i niepewności.
Her spinelessness was evident when she avoided confronting the issue directly.
Jej tchórzostwo było widoczne, gdy unikała bezpośredniej konfrontacji z problemem.
I think he just wrote a book about confronting the inner man.
Ostatnio chyba napisał książkę o konfrontacji z "istotą wewnętrzną".
Uitdrukkingen met confronting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! confront one's demons v.
stawić czoła swoim demonom
"She decided to confront her demons and seek therapy."
confront the lion in one's den v.
zmierzyć się z kimś na jego terenie
"She decided to confront the lion in his den at the meeting."
confront head-on v.
zmierzyć się bezpośrednio
"She decided to confront head-on the issues at work."
Synoniemen voor confronting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1355. Exact: 1355. Verstreken tijd: 37 ms.
