Without real debate, the congress risks becoming a mere rubber stamp legislature.
Bez prawdziwej debaty kongres ryzykuje, że stanie się zwykłym parlamentem marionetką.
We're trying to keep congress from passing a national drinking age.
Próbujemy powstrzymać kongres przed wprowadzeniem krajowego limitu wieku do picia.
Postpone the congress a little while and take some steps.
Odroczcie zjazd na trochę i podejmijcie jakieś kroki.
It places the party at every congress and conference before a fait accompli.
Stawiają partię na każdym zjeździe i konferencji przed faktem dokonanym.
The political scientist was invited to testify before congress about electoral reform.
Analityk polityczny został zaproszony do zeznawania przed kongresem na temat reformy wyborczej.
Each of us can and even should participate in the congress.
Każdy z nas może, a nawet powinien uczestniczyć w kongresie.
More support from congress, but not if we wait a year.
Więcej wsparcie z kongresu, ale nie jeśli będziemy czekać rok.
I cannot believe you still have your model congress t-shirt.
Nie do wiary, że nadal masz koszulkę z modelu kongresu.
Last week the document was adopted by the lower house of congress.
W zeszłym tygodniu dokument został przyjęty w dolnej izbie kongresu.
Hostesses and leaflets - these are standards of each congress.
Hostessy i ulotki - to w zasadzie standard każdego kongresu.
The congress will have numerous discussions and ten special sessions.
W czasie kongresu odbędzie się wiele debat i dziesięć specjalnych sesji.
But you forget I have no standing with your scientific congress.
Ale zapomnieliście, że nie mam reputacji w waszym kongresie naukowym.
I keep things moving in a congress choked by pettiness and lassitude.
Zachowuję sprawy w ruchu, w Kongresie dławionym przez małostkowość i znużenie.