Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conquering
Vertaling van "conquering" in Pools
Regardless of whether it is a new perfume or conquering the world.
Obojętnie, czy będą to nowe perfumy, czy podbój świata.
The king sought to aggrandise his realm by conquering neighboring territories.
Król dążył do powiększenia swojego królestwa poprzez podbój sąsiednich terytoriów.
Ever since we learned to fly we have dreamed of conquering space.
Od kiedy nauczyliśmy się latać, zawsze marzyliśmy o podbiciu kosmosu.
The only thing he cares about is himself and conquering those mountains.
Jemu zależy tylko na nim samym i na zdobyciu tych gór.
The historian focused on the conquering as a pivotal moment in history.
Historyk skupił się na podboju jako kluczowym momencie w historii.
His thoughts lingered on the conquering that paved the way for freedom.
Jego myśli krążyły wokół podboju, który utorował drogę do wolności.
His life has been about conquering a world we can barely enter.
Jego życie było podbojem świata, w który nieśmiało wkraczamy.
Moray loves nothing better than the thought of conquering this city.
Moray o niczym nie marzył bardziej niż o podboju miasta.
Every human faces fears, but conquering them is part of growth.
Wszyscy mamy swoje lęki, ale ich pokonywanie jest częścią rozwoju.
The conquering army fought fiercely, driven by dreams of the spoils of war.
Zwycięska armia walczyła zaciekle, kierowana marzeniami o łupach wojennych.
His conquering passion for art shined through in every piece he created.
Jego pasja zdobywcy do sztuki błyszczała w każdej stworzonej przez niego pracy.
Their unconditional surrender was a bittersweet victory for the conquering leaders.
Ich bezwarunkowa kapitulacja była gorzko-słodkim zwycięstwem dla zwycięskich przywódców.
Every conquering step brought the explorers closer to their long-lost destination.
Każdy zwycięski krok przybliżał odkrywców do ich dawno utraconego celu.
Uitdrukkingen met conquering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor conquering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1111. Exact: 1111. Verstreken tijd: 35 ms.
