To ogromne podbicie z asem i damą.
That's a huge raise with the ace-queen.
Było tylko jedno podbicie, ale blindy liczy się jak zakłady.
There was just one raise, but the blinds also count as a bet.
Unikała wysokich obcasów, ponieważ wąskie podbicie powodowało u niej dyskomfort.
She avoided high heels because the narrow instep caused her discomfort.
Dostosował swoją postawę, aby złagodzić nacisk na podbicie, siedząc.
He adjusted his posture to alleviate pressure on his instep while sitting.
Niespodziewane podbicie może drastycznie zmienić dynamikę władzy.
An unexpected conquest can shift power dynamics dramatically.
Zawiera nagrody za obronę lub podbicie twierdzy.
Contains rewards for fortress defence or conquest.
Dzieci często rozwijają silne podbicie przez zabawy na dworze i bieganie.
Children often develop a strong instep from playing outside and running around.
Dobrze dopasowane podbicie może zapobiegać otarciom i poprawić ogólny komfort podczas chodzenia.
A well-fitted instep can prevent blisters and improve overall comfort while walking.
Pochwaliła projektanta obuwia za to, jak dobrze para obejmowała jej podbicie.
She complimented the shoe designer on how well the pair cradled her instep.
Zauważył, że podbicie jego butów stało się zbyt luźne z biegiem czasu.
He noted that the instep of his boots had become too loose over time.
Podczas przymierzania sprzedawca dostosował podbicie, aby zapewnić maksymalny komfort.
During the fitting, the salesperson adjusted the instep to ensure maximum comfort.
Zawsze sprawdza podbicie podczas zakupu butów, aby zapewnić sobie dobre dopasowanie.
He always checks the instep when buying shoes to ensure a good fit.
Jej sandały miały ozdobny pasek biegnący przez podbicie, dodając elegancji do projektu.
Her sandals had a decorative strap running over the instep, adding elegance to the design.