Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consequences
Geflecteerde vorm van consequence
Vertaling van "consequences" in Pools
Committing a criminal offence can have lifelong consequences for your future.
Popełnienie przestępstwa może mieć konsekwencje na całe życie dla twojej przyszłości.
He got caught lying and faced severe consequences in the office.
Przyłapano go na kłamstwie i spotkały go poważne konsekwencje w pracy.
The election result is pregnant with consequences for regional stability and cooperation.
Wynik wyborów jest brzemienny w skutki dla stabilności i współpracy w regionie.
Their decision to digitize all records was pregnant with consequences for privacy.
Ich decyzja o cyfryzacji wszystkich dokumentów była brzemienna w skutki dla prywatności.
Deciding requires weighing all options and consequences before making a judgment.
Podejmowanie decyzji wymaga rozważenia wszystkich opcji i konsekwencji przed wydaniem osądu.
They used anonymous posts to smear his name without facing any consequences.
Używali anonimowych wpisów, by szargać jego imię bez ponoszenia konsekwencji.
They faced dire consequences if they did not meet the project deadline.
Groziły im poważne konsekwencje, jeśli nie dotrzymają terminu projektu.
For certain, this decision will have long-lasting consequences for our company.
Z pewnością ta decyzja będzie miała długotrwałe konsekwencje dla naszej firmy.
A judgment by default can have serious consequences if not addressed promptly.
Wyrok zaoczny może mieć poważne konsekwencje, jeśli nie zostanie szybko rozpatrzony.
The consequences of our past mistakes loom large in our current situation.
Konsekwencje naszych dawnych błędów wiszą nam nad głową w obecnej sytuacji.
He created a burner account to complain about the service without consequences.
Założył fałszywe konto, żeby ponarzekać na obsługę bez konsekwencji.
Graduation closed the window on changing my major without serious consequences.
Ukończenie studiów definitywnie zakończyło okno na zmianę kierunku bez konsekwencji.
He changed his mind about the policy once he understood its consequences.
Zmienił zdanie o tej polityce, kiedy zrozumiał jej konsekwencje.
Uitdrukkingen met consequences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
face the consequences v.
ponieść konsekwencje
"If you break the law, you must face the consequences."
whatever the consequences exp.
niezależnie od konsekwencji
"She decided to speak out, whatever the consequences."
! damn the consequences exp.
nie zważając na konsekwencje
"She spoke her mind, damn the consequences."
law of unintended consequences n.
prawo niezamierzonych konsekwencji
"The law of unintended consequences often applies to new regulations."
pregnant with consequences adj.
brzemienny w skutki
"The decision was pregnant with consequences for the entire community."
actions have consequences exp.
działania mają konsekwencje
"Remember, actions have consequences, so think before you act."
bear the consequences v.
ponosić konsekwencje
"If you break the law, you must bear the consequences."
negative consequences n.
niekorzystne skutki
"The negative consequences of the policy change were felt by many employees."
suffer the consequences v.
ponieść konsekwencje
"If you break the rules, you will suffer the consequences."
take the consequences v.
zmierzyć się z konsekwencjami
"She decided to quit her job and take the consequences."
regardless of the consequences adv.
bez względu na konsekwencje
"She made the decision regardless of the consequences."
Synoniemen voor consequences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26740. Exact: 26740. Verstreken tijd: 59 ms.
