Her health condition imposed a serious constraint on her ability to travel.
Jej stan zdrowia nałożył poważne ograniczenie na jej zdolność do podróżowania.
A significant constraint in her research was the limited access to resources.
Zasadnicze ograniczenie w jej badaniach stanowił ograniczony dostęp do zasobów.
Constraint of domination and oppression is an intrinsic nature of human operation.
Przymus dominacji i ucisku jest wrodzoną naturą ludzkiego działania.
He proposed a solution, but the time constraint made it difficult to implement.
Zaproponował rozwiązanie, ale presja czasu utrudniała jego wdrożenie.
Unexpected delays became a constraint that altered their entire project timeline.
Nieoczekiwane opóźnienia stały się ograniczeniem, które zmieniło cały harmonogram projektu.
He experienced a constraint in movement after breaking his leg last year.
Doświadczył ograniczenia w ruchu po złamaniu nogi w zeszłym roku.
A language barrier imposed a constraint in their ability to communicate effectively.
Bariera językowa nałożyła ograniczenie na ich zdolność do skutecznej komunikacji.
The car seat provides a crucial constraint for transporting young children safely.
Fotelik samochodowy stanowił kluczowe ograniczenie przy przewożeniu małych dzieci bezpiecznie.
The constraint of her past experiences shaped her view on new opportunities.
Ograniczenie jej przeszłych doświadczeń kształtowało jej spojrzenie na nowe możliwości.
Their busy schedules created a constraint on family gatherings, making them rare.
Ich napięte harmonogramy stworzyły ograniczenie dla rodzinnych spotkań, czyniąc je rzadkością.
In our discussion, the given was the budget constraint we needed to consider.
W naszej dyskusji kluczowym czynnikiem było ograniczenie budżetowe, które musieliśmy uwzględnić.
Living in a small apartment imposed a constraint on her ability to entertain guests.
Mieszkanie w małym mieszkaniu narzuciło jej ograniczenie w możliwości przyjmowania gości.
The fence acted as a constraint, keeping the animals safely within the pasture.
Płot działał jako ograniczenie, utrzymując zwierzęta bezpiecznie na pastwisku.