Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consul-general
Vertaling van "consul-general" in Pools
konsul generalny
After the establishment by France of a protectorate over Tunisia, Nachtigal was sent as consul-general for the German Empire and remained there until 1884.
Swą wyprawą zyskał opinię jednego z najbardziej nieustraszonych badaczy. Gdy Francja ustanowiła swój protektorat nad Tunezją, Nachtigal został tam wysłany jako konsul generalny.
This will be introduced by the French Consul-General, Hervé Bouché, on behalf of the French Presidency of the EU.
Konferencję otworzy w imieniu francuskiej prezydencji UE konsul generalny Francji, Hervé Bouché.
That same year he was appointed consul-general of the Austrian Empire and in 1823 was awarded the French Legion of Honour.
W tym samym roku został mianowany konsulem generalnym w Austrii, zaś w 1823 roku odznaczony francuską Legią Honorową II klasy.
As for the others, I'm afraid they're all very busy... Scientist-Bureaucrat Em'ree J'onzz, I demand you stop all this at once! - But Consul-General...
Jeśli chodzi o pozostałych, Obawiam się, że wszyscy są bardzo zajęci... Naukowiec-biurokrata Em'ree J'onzz, Domagam się natychmiastowego zaprzestania tego wszystkiego - Ale Konsul Generalny...
Consul-General E'dda, and the Queen.
Konsul Generalny E'dda i Królowa.
She persuaded the British Consul-General in Katowice, John Anthony Thwaites, to lend her his chauffeured car for a fact-finding mission into Germany.
Przekonała brytyjskiego konsula generalnego Konsulatu Zjednoczonego Królestwa w Katowicach, mieście w okręgu przemysłowym blisko południowo-zachodniej granicy Polski, Johna Anthony'ego Thwaitesa, aby pożyczył jej samochód wraz z szoferem w celu przeprowadzenia misji rozpoznawczej w Niemczech.
In 1884, Sir Evelyn Baring (Lord Cromer) went back to Egypt as diplomatic agent and Consul-General of Britain.
W 1884 lord Baring ponownie udał się do Egiptu jako konsul generalny Wielkiej Brytanii.
The British consul-general then handed me a telegram he'd received from the embassy in Jakarta.
Brytyjski konsul generalny wręczył mi wtedy telegram, który dostał z ambasady w Dżakarcie.
Was it Raoul Nordling, Swedish consul-general to Paris, who made the General change his mind?
Czy to Raoul Nordling, szwedzki konsul, przekonał generała do zmiany planu? Argentyński reżyser.
In the early 20th century, the battery was a summer residence for the consul-general of Austria-Hungary, Antonio Muscat Fenech.
Na początku XX wieku bateria była letnią rezydencją generalnego konsula Austro-Węgier Antonio Muscata Fenecha.
These matters are only dealt with by Consul-General at the Polish Embassy in Wellington.
Tymi wszystkim sprawami zajmuje się konsul zawodowy w Ambasadzie RP w Wellington.
Presidential buildings in Libreville were set on fire and the French consul-general and ten oil company employees were taken hostage.
Jej zwolennicy podpalili kancelarię prezydenta i wzięli za zakładników francuskiego konsula generalnego i 10 pracowników kompanii naftowej.
In April 1896, Lee was appointed consul-general at Havana by President Cleveland, with duties of a diplomatic and military character added to the usual consular business.
W kwietniu 1896 roku został mianowany przez prezydenta Clevelanda generałem-konsulem w Hawanie, gdzie zajmował się sprawami zarówno konsularnymi jak i dyplomatyczno-militarnymi.
Synoniemen voor consul-general in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
consul general
1640
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.
