Culture can be weaponized, where traditions are manipulated for control or influence.
Kultura może być użyta w celu zaszkodzenia, gdy tradycje są manipulowane dla kontroli lub wpływu.
Describe the quality control or management systems applied in each national reference laboratory.
Opisać systemy kontroli lub zarządzania jakością stosowane w każdym krajowym referencyjnym laboratorium.
To control or place your defences use your mouse.
You can control or prevent the storage of cookies.
Mute the possibility of control or keep these sounds as desired by the player.
Wyciszyć możliwość kontroli lub zachować te dźwięki jako pożądany przez gracza.
In the case of control or an accident, we can represent your company in front of the teachings herein departments.
W razie kontroli lub wypadku możemy reprezentować twoją firmę przed tutejszymi urzędami.
We can't get to deflector control or a shuttle craft...
Nie mamy dostępu do kontroli deflektora, ani do wahadłowca...
And it can use remote control or sensor, that is very convenient.
I może korzystać z pilota lub czujnika, co jest bardzo wygodne.
Reruns the query on which the control or object is based.
Ponowne wykonanie kwerendy, na którym jest oparty formant lub obiekt.
We have been prevented entry into mission control or an audience with...
Zabroniono nam wstępu do centrum kontroli lotu i pomieszczenia obserwacyjnego...
Countries often lose autonomy when they fall under foreign control or influence.
Kraje często tracą suwerenność, gdy dostają się pod obcą kontrolę lub wpływy.
If you control or predict supply and demand, you corner the market.
Jeśli kontrolujesz lub przewidujesz popyt i podaż, rządzisz rynkiem.
Our offices have no temperature control or individually adjustable heating and air conditioning.
W naszych biurach nie można regulować temperatury ani indywidualnie ustawiać ogrzewania i klimatyzacji.