Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
control over himself
Vertaling van "control over himself" in Pools
kontrolę nad sobą
kontroli nad sobą
When a man gets control over himself with the help of auto-suggestion.
Kiedy człowiek zyska kontrolę nad sobą przy pomocy autosugesti.
The victim loses control over himself and becomes susceptible to suggestion, willing to follow instructions and desire of his adversary.
Ofiara traci kontrolę nad sobą, staje się podatna na sugestię, gotowa spełnić wszystkie wskazówki i pragnienia swojego przeciwnika.
His gentleness is also reinforced by how empathetic and kind he was to Jūgo, being one of the few people able to keep Jūgo from losing control over himself.
Jego delikatność została wzmocniona poprzez to jak empatyczny i dobry był dla Jūgo, będąc jedną z niewielu osób, które są w stanie powstrzymać Jūgo od utraty kontroli nad sobą.
Stop. Wait. Newt has no control over himself.
Stój. Czekaj. Newt nie ma kontroli nad sobą.
The aggressor can lose control over himself in such a situation, and the attempt to part with such a person can end for the victim not only with serious bodily harm, but also with murder.
W takiej sytuacji agresor może stracić kontrolę nad sobą, a próba rozstania się z taką osobą może zakończyć dla ofiary nie tylko poważną krzywdę, ale także morderstwo.
And his control over himself is slender.
A jego własna kontrola nad nim samym jest słaba.
Only he who kills himself has total control over himself.
Tylko ten, kto zabija sam siebie, posiada siebie samego całkowicie.
I was amazed, he had no poise, no control over himself, I mean I just thought must be some possession from this football is coming to him, or what is it?
Byłam zaskoczona, brakowało mu opanowania, brakowało mu samokontroli, po prostu pomyślałam, że on musi mieć jakieś opętanie przez tę piłkę nożną, czy też coś innego?
But he didn't or couldn't because he had at least enough control over himself to understand that killing an FBI agent would bring the full weight of law enforcement down on him.
Nie zrobił tego, bo panował nad sobą na tyle, by wiedzieć, że zabijając agenta FBI ściągnie sobie na głowę tabun organów ścigania.
After that, Kaneki started to lose control over himself and was about to eat his own best friend, but Touka appeared and decided to help him.
Po tej walce, Kaneki zaczął tracić kontrolę nad swoim zachowaniem i omal nie zjadł swojego najlepszego przyjaciela (przed czym został powstrzymany przez Toukę, która pojawiła się na miejscu i postanowiła mu pomóc).
When a man gets control over himself with the help of auto-suggestion.
Kiedy człowiek zyska kontrolę nad sobą przy pomocy autosugesti.
Synoniemen voor control over himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
