The hydraulic system is cooled with priority, which ensures high reliability.
Układ hydrauliczny jest chłodzony z priorytetem, który zapewnia wysoką niezawodność.
You can restart the pump when the machine is cooled for several minutes.
Możesz ponownie uruchomić pompę, gdy urządzenie jest chłodzone przez kilka minut.
Now pour the slightly cooled solution into a basin and sit in it.
Teraz wlej lekko schłodzony roztwór do miski i usiądź w nim.
Widget operate properly under the condition that the beer was well cooled.
Widget działał odpowiednio pod warunkiem, że piwo było dobrze schłodzone.
The floor can then be cooled during warm periods throughout the year.
Dzięki temu w ciepłych okresach w ciągu roku podłoga może być schładzana.
So this imitation world has to be cooled at the poles.
A zatem, ta imitacja świata musi być chłodzona na biegunach.
The tubular-strip water and oil radiator is cooled with atmospheric air.
Chłodnica wody i oleju rurkowo-taśmowa jest chłodzona powietrzem atmosferycznym.
Add them along with vinegar to cooled plums and tomatoes.
The fruit and berry mixture is slightly cooled and fray through a sieve.
Mieszanka owoców i jagód jest lekko chłodzona i przetarta przez sito.
The wheel turns full circle, cooled by breezes from the four quarters.
Koło wykonuje pełne okrążenie chłodzone przez bryzy z czterech stron świata.
Water- cooled coil equipped in oil tank improves the working conditions of support.
Cewka chłodzona wodą wyposażona w zbiornik oleju poprawia warunki pracy podpory.
As the bread cooled, the crust became crisp and brown.
Gdy chleb wystygł, skórka stała się chrupiąca i brązowa.
When emotions cooled, the cold hard facts finally convinced him to apologize.
Gdy opadły emocje, nagie fakty w końcu przekonały go do przeprosin.