The garden was a rediscovered sanctuary filled with blooms and peaceful corners.
Ogród był na nowo odkrytym sanktuarium, pełnym kwiatów i spokojnych zakątków.
Hastening curiosity drove her to explore the hidden corners of the mysterious garden.
Pośpieszna ciekawość skłoniła ją do eksploracji ukrytych zakątków tajemniczego ogrodu.
Coved corners in the kitchen make cleaning easier and promote better hygiene.
Zaokrąglone narożniki w kuchni ułatwiają sprzątanie i sprzyjają lepszej higienie.
Make sure to sand the corners so that the finish looks even.
Upewnij się, że wyszlifujesz narożniki, aby wykończenie wyglądało równomiernie.
Her slice surprised everyone, landing perfectly in the corners of the court.
Jej podcięcie zaskoczyło wszystkich, lądując idealnie w rogach kortu.
There was gunk in the corners of her glasses that needed cleaning.
W rogach jej okularów był brud, który wymagał czyszczenia.
Make sure you sand down the corners carefully to prevent splinters.
Upewnij się, że starannie wygładzasz rogi, aby zapobiec drzazgom.
Masking tape is a painter's best friend for achieving crisp lines and corners.
Taśma malarska to najlepszy przyjaciel malarza do uzyskania wyraźnych linii i narożników.
After three intense rounds, the fighters agreed to take five in their corners.
Po trzech zaciętych rundach zawodnicy zgodzili się zrobić sobie przerwę w narożnikach.
Brilliance can illuminate dark corners of creativity that many overlook.
Kreatywność może oświetlić ciemne zakątki tworzenia, które wielu przeocza.
Small mammals sought refuge in the sheltered corners of the expansive cropland.
Małe ssaki szukały schronienia w osłoniętych zakątkach rozległych gruntów ornych.
To solve the puzzle quickest, I focused on the corners first.
Aby najszybciej rozwiązać łamigłówkę, skupiłem się najpierw na rogach.
They decided to crop out the corners for a more centered composition.
Zdecydowali się przyciąć rogi, aby uzyskać bardziej wycentrowaną kompozycję.