Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corrected in time
Vertaling van "corrected in time" in Pools
korygowana w czasie
These are troubling and dangerous problems if not found and corrected in time.
Są niepokojące i niebezpieczne problemy, jeśli nie znaleziono i poprawione w czasie.
However, all problems are corrected in time with the help of timely updates.
Wszystkie problemy są jednak korygowane na czas przy pomocy aktualnych aktualizacji.
Based on the dimensions made, the dismantling and subsequent installation can be corrected in time.
W zależności od wykonanych wymiarów, demontaż i późniejsza instalacja może zostać poprawiona na czas.
Therefore, such an important part of the system must be constantly monitored and corrected in time for its malfunctions.
Dlatego tak ważna część systemu musi być stale monitorowana i korygowana w czasie w celu wykrycia wadliwego działania.
The pattern will last for up to two weeks if applied to the open part of the body and corrected in time.
Wzór będzie trwał do dwóch tygodni, jeśli zostanie zastosowany do otwartej części ciała i poprawiony w czasie.
It is important to learn to overestimate and analyze the situation, it is corrected in time, as children's insults remain in the memory of the child for life.
Ważne jest, aby nauczyć się przeceniać i analizować sytuację, jest ona korygowana w czasie, ponieważ obelgi dzieci pozostają w pamięci dziecka na całe życie.
Before the installation, the accuracy of all anchor bolts should be checked, and the space position and design drawings should be corrected in time to ensure the anchor position.
Przed instalacją należy sprawdzić dokładność wszystkich śrub kotwiących, a położenie przestrzeni i rysunki projektowe należy skorygować na czas, aby zapewnić pozycję kotwicy.
Educating young people is a crucial task because if mistakes are made, and they are not corrected in time, they tend to have generational consequences and are liable to be repeated, thus bringing about further degradation.
Kształcenie młodych ludzi to zadanie o zasadniczym znaczeniu, ponieważ popełnione czy nienaprawione we właściwym czasie błędy skutkują pokoleniowymi konsekwencjami i mają tendencję do powtarzania się, prowadząc tym samym do dalszej degradacji.
The introduction of efficient risk monitoring and a new data bank system by the end of 2002, however, constituted an operational guarantee that future problems could be identified and corrected in time.
Wprowadzenie wydajnego systemu monitorowania ryzyka oraz nowego systemu baz danych do końca 2002 r. gwarantuje jednak z ekonomicznego punktu widzenia, że przyszłe niepożądane procesy zostaną odpowiednio wcześnie rozpoznane i naprawione.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor corrected in time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 370 ms.
