Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
courage
Vertaling van "courage" in Pools
Definitie
Her courage during the fire will enshrine in memory for the entire village.
Jej odwaga podczas pożaru na zawsze wryje się w pamięć całej wsi.
Her courage in facing adversity was admired by many across the nation.
Jej odwaga w obliczu przeciwności losu budziła podziw wielu ludzi w całym kraju.
He finally mustered up courage to go to therapy for help.
W końcu zebrał odwagę, żeby pójść na terapię po pomoc.
His urging support gave her the courage to try something new.
Jego stanowcze wsparcie dało jej odwagę, by spróbować czegoś nowego.
He showed heroic courage when facing his fears in the competition.
Wykazał się niezwykłą odwagą, stawiając czoła swoim lękom podczas zawodów.
Therapy gave her the courage to make a clean start after divorce.
Terapia dała jej odwagę, żeby po rozwodzie zacząć od zera.
She mustered up courage to call him after months of silence.
Zebrała odwagę, żeby zadzwonić do niego po miesiącach milczenia.
Among the departed, there are stories of great courage and love.
Wśród tych, którzy odeszli, są historie wielkiej odwagi i miłości.
She plucked up her courage and finally went to the dentist alone.
Zebrała się na odwagę i w końcu poszła sama do dentysty.
I admire her with all my heart for her courage and honesty.
Podziwiam ją z całego serca za jej odwagę i uczciwość.
As the roller coaster climbed higher, his courage deserted him completely.
Gdy kolejka wjeżdżała coraz wyżej, całkowicie zabrakło mu odwagi.
My courage deserted me when I saw how many people were watching.
Zabrakło mi odwagi, gdy zobaczyłem, ile osób się przygląda.
I opened my mouth to complain, but my courage deserted me.
Otworzyłem usta, by się poskarżyć, lecz zabrakło mi odwagi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met courage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
courage deserted someone exp.
odwaga ją opuściła
"As the exam began, her courage deserted her."
! Dutch courage n.
szklana odwaga
"He needed some Dutch courage before his speech."
gather up one's courage v.
zebrać się na odwagę
"She gathered up her courage to speak in public."
! liquid courage n.
płynna odwaga · odwaga w płynie
"He needed some liquid courage before his speech."
! muster up courage v.
zebrać odwagę
"She mustered up courage to speak in front of the crowd."
! pluck up courage v.
zebrać się na odwagę
"He finally plucked up courage and asked for a refund."
! pluck up one's courage v.
zebrać się na odwagę
"He had to pluck up his courage to ask for a promotion."
pluck up the courage v.
zebrać się na odwagę
"He finally plucked up the courage to ask her out."
screw up courage v.
zebrać się na odwagę
"He had to screw up courage to ask her out."
screw up one's courage v.
zebrać się na odwagę
"She screwed up her courage and spoke to the crowd."
summon up courage v.
znaleźć siłę · zebrać siły
"He summoned up courage to ask for a promotion."
summon up the courage v.
zdobyć się na odwagę
"She had to summon up the courage to speak in front of the crowd."
take one's courage in both hands exp.
zebrać się na odwagę
"She took her courage in both hands before speaking."
the courage of one's convictions n.
odwaga swoich przekonań
"She showed the courage of her convictions by speaking up."
someone's courage was found wanting exp.
odwaga zawiodła
"His courage was found wanting during the rescue mission."
digital courage n.
odwaga cyfrowa
"She showed digital courage by defending her friend online."
courage leaves someone exp.
odwaga opuszcza kogoś
"Courage leaves Sarah when she sees spiders."
! lose one's courage v.
stracić odwagę · zabraknąć odwagi
"She lost her courage before the big presentation."
moral courage n.
odwaga cywilna · odwaga moralna
"She showed moral courage by speaking out against injustice."
gather one's courage v.
zebrać się na odwagę
"She gathered her courage to speak in public."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor courage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13740. Exact: 13740. Verstreken tijd: 62 ms.
