Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cover
View images
Vertaling van "cover" in Pools
Vervoegen
The lease negotiations hit a snag over who would cover renovation costs.
Negocjacje dotyczące najmu napotkały przeszkodę w kwestii pokrycia kosztów remontu.
The illustrated back cover promised an adventure that thrilled young readers.
Ilustrowana tylna okładka obiecywała przygodę, która zachwyciła młodych czytelników.
The back cover warns readers of any content that could be sensitive.
Tylna okładka ostrzega czytelników przed zawartością, która może być drażliwa.
Most companies will cover the costs of business class for their executives.
Większość firm pokrywa koszty klasy biznes dla swoich kadry kierowniczej.
A barcode is typically found on the back cover of most magazines.
Kod kreskowy zazwyczaj znajduje się na tylnej okładce większości magazynów.
The fashion magazine's cover model became an overnight sensation.
Modelka z okładki magazynu modowego stała się sensacją z dnia na dzień.
The magazine featured a provocative cover that prompted debates about body image.
Magazyn opublikował prowokacyjną okładkę, która sprowokowała debaty na temat wizerunku ciała.
The curled edges of the book's cover suggested it had been well-loved.
Zwinięte brzegi okładki książki sugerowały, że była dobrze zaczytana.
The design of the back cover can influence a reader's purchasing decision.
Projekt tylnej okładki może wpłynąć na decyzję czytelnika o zakupie.
On that fitness magazine cover, she looks like the picture of health.
Na okładce tego magazynu fitness wygląda jak prawdziwy okaz zdrowia.
Please place the company logo slightly left of center on the brochure cover.
Umieść proszę logo firmy nieco na lewo od środka na okładce broszury.
The book cover depicted a mysterious forest shrouded in mist and shadows.
Na okładce książki przedstawiono tajemniczy las spowity mgłą i cieniami.
The celebrity arrived in an outfit to kill, dominating every magazine cover.
Celebrytka przyjechała w szałowej kreacji, dominując okładki wszystkich magazynów.
Images of cover
pokrowiec
pokrywka
wieko
gąszcz
zarośla
osłona
schronienie
Uitdrukkingen met cover: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cover up v.
okryć się · okrywać się
"She likes to cover up before sleeping."
cover a lot of ground v.
przemierzyć
"We covered a lot of ground during our road trip."
cover for v.
zastąpić · zastępować
"Can you cover for me while I'm on vacation?"
cover ground v.
przemieszczać się
"The hikers covered ground quickly to reach the summit."
cover the cost v.
pokryć koszty
"The company will cover the cost of your travel expenses."
! ground to cover n.
teren do pokonania
"The hikers have a lot of ground to cover before sunset."
run for cover v.
szukać schronienia
"When the storm started, we had to run for cover."
take cover v.
schronić się · ukryć się
"During the storm, we had to take cover."
! be scrambling for cover v.
szukać schronienia
"The hikers were scrambling for cover as the storm approached."
! cover all of one's bases v.
zadbać o wszystko
"She covered all of her bases before the big presentation."
! cover all of the bases v.
zabezpieczyć się na wszystkie ewentualności
"We tried to cover all of the bases before launching the product."
! cover all the bases v.
zadbać o wszystkie szczegóły
"We need to cover all the bases before the meeting."
! cover one's bases v.
zabezpieczyć się na wszelki wypadek
"She covered her bases before the big meeting."
cover one's costs v.
pokrywać koszty · pokryć koszty
"The small business struggled to cover its costs."
! cover someone's back v.
kryć kogoś · pokryć kogoś
"I will cover your back if anything goes wrong during the meeting."
cover the ground v.
przemierzyć teren
"We need to cover the ground before sunset."
cover to cover adv.
od deski do deski
"She read the book cover to cover in one day."
cover up for v.
kryć · ukrywać winę
"She tried to cover up for her friend during the investigation."
dive for cover v.
schować się · ukryć się
"When the alarm sounded, everyone dived for cover."
from cover to cover adv.
od deski do deski
"He reviewed the report from cover to cover before the meeting."
Synoniemen voor cover in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cover-up
9600
take cover
5970
cover the cost
5940
cover story
5300
to cover
+10k
cover for
+10k
cover up
+10k
on the cover
+10k
Resultaten: 49996. Exact: 49996. Verstreken tijd: 137 ms.
