Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przykrywkanf
Vertaling van "przykrywka" in Engels
Detektyw znalazł się w potrzasku, gdy jego przykrywka została zdemaskowana.
The detective found himself in a tight spot when his cover was blown.
Jeden fałszywy ruch i szpieg wiedział, że jego przykrywka całkiem spłonie.
One false move, and the spy knew his cover would be completely blown.
Władze były sfrustrowane, gdyż firma przykrywka ciągle zmieniała nazwy, by ich uniknąć.
Authorities were frustrated as the front company kept changing names to evade them.
Uważamy, że jej agencja, to tylko przykrywka do wynajmowania płatnych zabójców.
We suspect her agency is a front for recruiting assassins in Europe.
Jej historia przykrywka o późnej nauce rozpadła się pod szczegółowymi pytaniami nauczyciela.
Her cover story about studying late fell apart under the teacher's detailed questions.
Gdy jego przykrywka wyszła na jaw, szpieg nie miał wyjścia, musiał uciec z kraju.
Once his cover was blown, the spy had no choice but to fly the country.
Ich historia przykrywka o organizowaniu przyjęcia niespodzianki wydawała się podejrzana wszystkim obecnym.
Their cover story about organizing a surprise party sounded suspicious to everyone present.
Przez dekady monarchia służyła głównie jako ceremonialna przykrywka dla marionetkowego rządu.
For decades, the monarchy functioned mainly as a ceremonial cover for a puppet government.
Szpieg został zagoniony w kozi róg, gdy jego przykrywka w końcu wyszła na jaw.
The spy was trapped like a rat once his cover was finally blown.
To tylko legalna przykrywka, aby uchronić nas przed pozwem.
It's just legal cover to keep us all from getting sued.
Teraz rząd się zmienił, a jego przykrywka polityczna jest skończona.
Now the government has changed, and his political cover is over.
Ale wasza przykrywka nie ucierpiała, a ja mam nowy plan.
But your cover is still intact and I have a new plan.
Pokaz to świetna przykrywka, dla naszego wyposażenia i ćwiczeń.
The convention's a perfect cover for our equipment and our practice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przykrywka bevatten
służyć jako przykrywka v.
front for
"The shop was just a front for their smuggling operation."
be a front for
"The shop was found to be a front for money laundering."
organizacja przykrywka n.
front group
"The charity was later exposed as a front group for a criminal organization."
firma przykrywka n.
cover company
"The drug cartel used a cover company to launder money."
dummy company
"They used a dummy company to mask their involvement."
głęboka przykrywka n.
deep cover
"The agent operated under deep cover for years."
tylko przykrywka n.
only a front
"The shop was only a front for illegal gambling."
kandydat przykrywka n.
stalking-horse
"She was a stalking-horse to distract from the main candidate."
pod przykrywką adv.
under the cover
"The spy moved under the cover of darkness."
under cover of
"They escaped under cover of darkness."
być przykrywką v.
be a front for
"The shop was found to be a front for money laundering."
praca pod przykrywką n.
undercover work
"Her undercover work as a spy was dangerous but crucial."
pracować pod przykrywką v.
work undercover
"The agent was sent to work undercover in the criminal organization."
operacja pod przykrywką n.
undercover operation
"The undercover operation led to the arrest of several high-profile criminals."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przykrywka in het Pools
Suggesties
pod przykrywką
+10k
być przykrywką
230
Resultaten: 2192. Exact: 2192. Verstreken tijd: 36 ms.
