Ubezpieczenie nie pokrywa wszystkiego; wydatki własne mogą szybko się kumulować.
Insurance doesn't cover everything; out-of-pocket expenses can add up quickly.
Wiele firm pokrywa koszty relokacji, aby przyciągnąć talenty z różnych regionów.
Many companies cover relocation costs to attract talent from different regions.
Dostosował pałąk, aby upewnić się, że pokrywa pozostanie na miejscu.
He adjusted the bail to ensure the lid would stay in position.
Nieprzymocowana pokrywa przewróciła się, powodując rozprysk farby wszędzie dookoła.
The unsecured lid toppled off, causing the paint to splatter everywhere.
Ich rodzinny biznes trzyma się resztkami sił, ledwo pokrywa czynsz i pensje pracowników.
Their family business is on life support, barely covering rent and employees' salaries.
Opłata za usługę pokrywa koszty utrzymania i wsparcia dla członków.
The service fee covers the cost of maintenance and support for members.
To orzeźwiające uczucie wypłynąć łodzią o świcie, gdy mgła pokrywa wodę.
It's refreshing to boat at dawn when the mist covers the water.
Przez koszty opieki nad dziećmi ich łączna pensja na rękę ledwo pokrywa podstawowe wydatki.
Because of childcare costs, their combined take-home pay barely covers basic living expenses.
Ogród zimowy potrafi zachwycać nawet wtedy, gdy ziemię pokrywa śnieg.
A winter garden can offer beauty even when snow covers the ground.
Jej stypendium pokrywa czesne za każdy rok akademicki przez cały okres trwania studiów.
Her scholarship covers tuition fees per annum for the entire duration of her course.
Podatek lokalny pokrywa koszty utrzymania dróg i lokalnych służb ratunkowych.
Council tax covers the costs of road maintenance and local emergency services.
Po osiągnięciu wkładu własnego, jej ubezpieczenie pokrywa wszystkie dodatkowe wydatki medyczne.
After reaching her deductible, her insurance covers all additional medical expenses.
Problem w tym, że stypendium pokrywa tylko czesne, nie utrzymanie ani książki.
The catch is, the scholarship only covers tuition, not living expenses or books.