Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
creates a problem
Vertaling van "creates a problem" in Pools
stwarza problem
stanowi problem
tworzy problem
But this same growth of political organizations creates a problem at every intervening stage between the initial and natural organization of political power - the family - and the final consummation of political growth - the government of all mankind, by all mankind, and for all mankind.
Ale ten sam rozwój organizacji politycznych stwarza problem, w każdym jego okresie występującym pomiędzy początkową i naturalną organizacją władzy politycznej - rodziną - a ostatecznym celem politycznego rozwoju - rządem całej ludzkości, poprzez całą ludzkość i dla całej ludzkości.
Unfortunately this creates a problem.
Niestety to stwarza problem.
Although, it creates a problem for me because I really like money.
Jednakże dla mnie to stanowi problem, bo naprawdę lubię pieniądze.
As it was with the stork Juozas: when it is a summer, stork Juozas is needed as it creates an attraction, but in the winter time, when it needs to be fed, it already creates a problem.
Podobnie było z bocianem o imieniu Juozas - latem jest on atrakcją, zimą, gdy trzeba go karmić, już stanowi problem. Bociana przeniesiono do Smiltyny, mieszka tam razem z orłem morskim.
Well, if that creates a problem, it suggests to me underlying conditions.
Jeśli to tworzy problem, to sugeruje mi to okoliczności współistniejące.
In the best case, it can be sent by e-mail once a week - which creates a problem with the loss of historical information in the mailboxes.
W najlepszym przypadku może on być wysyłany pocztą e-mail raz w tygodniu - co tworzy problem z zagubieniem informacji historycznej w skrzynkach pocztowych.
But the Big Bang creates a problem for astronomers searching for the edge of the Universe.
Jednak Wielki Wybuch tworzy problem dla astronomów poszukujących granicy Wszechświata.
If you were involved in a serious relationship, that creates a problem.
Skoro jesteście w poważnym związku, to stwarza to pewien problem.
It also creates a problem getting the bone marrow out of the hospital.
The removal of difference in fact creates a problem, not a solution.
Usunięcie różnicy jest bowiem problemem, nie rozwiązaniem.
And that creates a problem because you're in so deep with us now we can never let you go.
To niedobrze, bo wiesz już tyle, że nie mogę cię puścić.
And that creates a problem because you're in so deep with us now... we can never let you go.
To niedobrze, bo wiesz już tyle, że nie mogę cię puścić.
See, now, that's where you being new creates a problem.
Jesteś tu nowa i to jest problem.
Synoniemen voor creates a problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 25 ms.
