Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creep
Googlebots are able to find links to creep through data attributes.
Googleboty są w stanie znaleźć linki do pełzania przez atrybuty danych.
That creep goes around, knocks my sandwich outta my hand.
Ten dziwak podszedł i wytrącił mi kanapkę z ręki. Dobra.
She would creep closer to hear their conversation without alerting them.
Skradała się bliżej, aby usłyszeć rozmowę, nie alarmując ich.
The children liked to creep through the abandoned house during their adventures.
Dzieci lubiły skradać się przez opuszczony dom podczas swoich przygód.
His weird late-night messages started to seriously creep her out over time.
Jego dziwne nocne wiadomości zaczęły z czasem poważnie ją przyprawiać o dreszcze.
The spy had to creep along the corridor to gather valuable information.
Szpieg musiał skradać się korytarzem, aby zebrać cenne informacje.
Slowly and quietly, doubt started to creep into their relationship.
Powoli i niezauważalnie, wątpliwości zaczęły wdzierać się w ich związek.
Political analysts noted mission creep in the military operation's evolving objectives.
Analitycy polityczni zauważyli rozszerzanie się zadań w ewoluujących celach operacji wojskowej.
The darkness seemed to creep closer, enveloping everything in its path.
Ciemność zdawała się zbliżać, pochłaniając wszystko na swojej drodze.
They tried to creep around the edge of the party without being noticed.
Starali się skradać wokół krańca imprezy, aby nie zostać zauważonym.
He would creep to the window each night to see if she returned.
Każdej nocy skradał się do okna, żeby zobaczyć, czy wróciła.
They had to creep along the cliff's edge carefully to avoid slipping.
Musieli ostrożnie skradać się wzdłuż krawędzi klifu, aby się nie poślizgnąć.
The sudden noise from the attic made a chill creep down my spine.
Nagły hałas z poddasza sprawił, że dreszcz przeszedł mi po plecach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met creep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
creep into v.
wkradać się · wkraść się
"The cat crept into the room silently."
! creep out v.
wymknąć się · wykradać się
"He decided to creep out of the party early to avoid his ex."
creep over v.
pełzać po · powoli poruszać się po
"The cat began to creep over the fence."
creep up v.
rosnąć · wzrastać
"The prices have started to creep up over the months."
! make someone's skin creep v.
przyprawić kogoś o dreszcze
"That story made my skin creep."
! be a creep v.
być dziwakiem · zachowywać się dziwnie
"He tends to be a creep around new people."
creep by v.
przemknąć
"The cat crept by without making a sound."
creep down v.
pełzać w dół · czołgać się w dół
"The spider began to creep down the wall."
creep in v.
wkradać się
"Doubt began to creep in as the deadline approached."
creep on v.
skradać się · podchodzić ostrożnie
"He tried to creep on the cat without making a sound."
creep up on v.
niepostrzeżenie się zbliżać
"Deadlines can creep up on you if you're not careful."
it made one's flesh creep exp.
przyprawić kogoś o ciarki
"The ghost story was so terrifying it made her flesh creep."
! make your skin creep v.
przyprawić o gęsią skórkę
"The horror movie made my skin creep."
! make one's flesh creep v.
przyprawiać o gęsią skórkę
"The eerie sound made her flesh creep."
make someone's flesh creep v.
przyprawić kogoś o dreszcze
"The sight of the rats made his flesh creep."
mission creep n.
rozszerzanie zakresu projektu
"The team experienced mission creep during the software update."
bracket creep n.
pełzanie progów podatkowych
"Bracket creep means you pay more tax as your income rises."
season creep n.
przesunięcie sezonów
"Season creep has led to earlier springs and later autumns globally."
wage creep n.
pełzanie płac
"Wage creep can affect company budgets significantly."
bargaining creep n.
stopniowy wzrost żądań
"The bargaining creep made the deal more complex."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor creep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
creep in
1290
creep up
1210
creep into
910
creep up on
540
creep out
400
creep on
400
creep by
330
creep down
300
Resultaten: 4213. Exact: 4213. Verstreken tijd: 26 ms.
