Pirates used to seize ships and hold entire crews for ransom in those waters.
Piraci przejmowali statki i przetrzymywali całe załogi jako zakładnika na tych wodach.
Two crews were unable to make the mission owing to illness.
Dwie załogi nie mogły wziąć udziału w nalocie z powodu chorób.
Behind the glamour of the dream factory stand exhausted crews and underpaid writers.
Za blaskiem fabryki snów stoją wyczerpane ekipy i niedopłacani scenarzyści.
Weeks after the tornado, crews still sifted through the debris for missing items.
Tygodnie po tornadzie ekipy wciąż grzebały w gruzach, szukając zaginionych przedmiotów.
Maintenance crews often checked the cooling tower to prevent leaks and overflows.
Zespoły konserwacyjne często sprawdzały wieżę chłodniczą, aby zapobiec wyciekom i przepełnieniom.
Construction crews regularly check the stays for wear and replacement needs.
Ekipy budowlane regularnie sprawdzają usztywnienia pod kątem zużycia i potrzeby wymiany.
Maintenance crews work tirelessly to keep the rail in good condition.
Ekipy konserwacyjne niestrudzenie pracują, aby utrzymać tory w dobrym stanie.
Filmmakers often rely on craft service to keep their crews energized.
Filmowcy często polegają na cateringu, by utrzymać energię swoich ekip.
Construction crews were up with the chickens, pouring concrete at first light.
Ekipy budowlane zaczęły pracę o brzasku dnia, wylewając beton przy pierwszym świetle.
Maintenance crews regularly inspect the locks to keep them in good working order.
Ekipy konserwacyjne regularnie kontrolują śluzy, aby utrzymać je w dobrym stanie technicznym.
Television crews arrived early to broadcast the high-stakes local derby live nationwide.
Ekipy telewizyjne przyjechały wcześniej, by transmitować na żywo derby lokalne w całym kraju.
Once the snow melted, construction crews were off and running on the project.
Gdy śnieg stopniał, ekipy budowlane ruszyły z kopyta z realizacją projektu.
News crews arrived quickly to cover the aftermath of the detonated vehicle.
Ekipy informacyjne szybko przybyły, by relacjonować skutki eksplozji pojazdu.