Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crew
Vertaling van "crew" in Pools
Vervoegen
After three months at sea, the crew finally got shore leave today.
Po trzech miesiącach na morzu załoga wreszcie dostała dziś przepustkę na ląd.
Facing the imminent storm, the crew felt their chances were hopeless.
W obliczu nadciągającej burzy załoga czuła, że ich szanse są nikłe.
With all equipment checked, the film crew was locked and loaded.
Po sprawdzeniu całego sprzętu, ekipa filmowa była w pogotowiu.
Our motley crew of hikers ranged from complete beginners to mountain rescuers.
Nasza barwna ekipa turystów górskich obejmowała kompletne żółtodzioby i ratowników.
The crew chief ensured all equipment was ready for the race.
Szef zespołu zadbał, by cały sprzęt był gotowy do wyścigu.
Half his old crew is already in the cooler for armed robbery.
Połowa jego dawnej ekipy siedzi już za kratkami za napad z bronią.
The crew started working bright and early to finish the repairs today.
Ekipa zaczęła pracę z samego rana, żeby skończyć naprawy jeszcze dziś.
The film crew operated like a well-oiled machinery throughout the demanding shoot.
Ekipa filmowa działała jak dobrze naoliwiony mechanizm przez cały wymagający plan.
The crew worked together to reel up the thick underwater cable safely.
Ekipa wspólnie nawijała na szpulę gruby podwodny kabel, zachowując ostrożność.
The cleanup crew wore masks to protect themselves from inhaling fly ash.
Ekipa sprzątająca nosiła maski, by chronić się przed wdychaniem popiołu lotnego.
Sailing through the locks requires careful attention from the captain and crew.
Przeprawa przez śluzy wymaga szczególnej uwagi ze strony kapitana i załogi.
The crew spent three weeks filming on location in the snowy mountains.
Ekipa spędziła trzy tygodnie, kręcąc film w plenerze w ośnieżonych górach.
The whole crew whooped it up at the bar after finishing filming.
Cała ekipa ostro się bawiła w barze po zakończeniu zdjęć.
Uitdrukkingen met crew: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
skeleton crew n.
minimalna obsada · szkieletowa załoga
"During the holiday, the office operated with a skeleton crew."
motley crew n.
zbieranina
"The startup was founded by a motley crew of tech enthusiasts and business experts."
! crew up v.
pomylić się · zepsuć
"He really crewed up the presentation by forgetting his notes."
crew member n.
członek załogi · członek ekipy
"Each crew member has a specific role on the ship."
crew sock n.
skarpetka do połowy łydki
"He wore crew socks with his sneakers."
film crew n.
ekipa filmowa · zespół filmowy
"The film crew arrived early to set up the equipment."
movie crew n.
ekipa filmowa
"The movie crew arrived early to set up the scene."
camera crew n.
ekipa kamerzystów
"The camera crew arrived early to set up the equipment."
cabin crew n.
personel pokładowy
"The cabin crew demonstrated the safety procedures."
crew neck n.
sweter z okrągłym dekoltem
"She wore a cozy crew neck to the party."
flight crew n.
załoga lotnicza
"The flight crew prepared the cabin for landing."
stage crew n.
ekipa techniczna · obsługa sceny
"The stage crew quickly changed the set between scenes."
maintenance crew n.
ekipa konserwacyjna
"The maintenance crew checked the stadium lights before the game."
technical crew n.
ekipa techniczna
"The technical crew set up the lights before the concert started."
crew cab n.
kabina załogowa
"He bought a crew cab so everyone could ride comfortably."
crew chief n.
sędzia główny · główny arbiter
"The crew chief made the final call in the game."
ground crew n.
obsługa naziemna · załoga naziemna
"The ground crew quickly refueled and checked the airplane before its next flight."
ground-service crew n.
załoga obsługi naziemnej
"The ground-service crew helped passengers with boarding."
pit crew n.
zespół pit stopowy
"The pit crew changed the tires in record time."
crew list n.
lista załogi
"The harbor officer checked the crew list before allowing passengers to board."
Synoniemen voor crew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
flight crew
7290
film crew
2760
crew chief
1400
ground crew
1200
skeleton crew
890
crew members
+10k
crew member
8950
cabin crew
5780
Resultaten: 27853. Exact: 27853. Verstreken tijd: 54 ms.
